约伯记 7:17-20 人算什么，你竟看他为大，将他放在心上？每早鉴察他，时刻试验他？你到何时才转眼不看我，才任凭我咽下唾沫呢？鉴察人的主啊，我若有罪，于你何妨？为何以我当你的箭靶子，使我厌弃自己的性命？ “人算什么，你竟这样看重他，这样关注他？你天天早上察看他，时时刻刻考验他。你的视线何时离开我，给我咽口唾沫的时间？鉴察世人的主啊，我若犯了罪，又于你何妨？为何把我当成你的箭靶？难道我成了你的重担？人算甚么，你竟看他为大，又把他放在心上；每天早晨你都鉴察他，每时每刻你也试验他。你到甚么时候才转眼不看我，任凭我咽下唾沫呢？鉴察世人的主啊！我若犯了罪，跟你有甚么关系呢？你为甚么把我当作箭靶，使我以自己为重担呢？人算什么，你竟看他为大，将他放在心上，每早晨鉴察他，每时刻考验他？你到何时才转眼不看我，任凭我咽下唾沫呢？鉴察人的主啊，我若有罪，于你何妨？为何以我当你的箭靶，使我成为你的重担呢？人算什么，你竟看他为大，将他放在心上？每早鉴察他，时刻试验他？你到何时才转眼不看我，才任凭我咽下唾沫呢？鉴察人的主啊，我若有罪，于你何妨？为何以我当你的箭靶子，使我厌弃自己的性命？

约伯记 7:17-20 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

人算什么，你竟看他为大，将他放在心上？每早鉴察他，时刻试验他？你到何时才转眼不看我，才任凭我咽下唾沫呢？鉴察人的主啊，我若有罪，于你何妨？为何以我当你的箭靶子，使我厌弃自己的性命？

“人算什么，你竟这样看重他，这样关注他？你天天早上察看他，时时刻刻考验他。你的视线何时离开我，给我咽口唾沫的时间？鉴察世人的主啊，我若犯了罪，又于你何妨？为何把我当成你的箭靶？难道我成了你的重担？

人算甚么，你竟看他为大，又把他放在心上；每天早晨你都鉴察他，每时每刻你也试验他。你到甚么时候才转眼不看我，任凭我咽下唾沫呢？鉴察世人的主啊！我若犯了罪，跟你有甚么关系呢？你为甚么把我当作箭靶，使我以自己为重担呢？

人算什么，你竟看他为大，将他放在心上，每早晨鉴察他，每时刻考验他？你到何时才转眼不看我，任凭我咽下唾沫呢？鉴察人的主啊，我若有罪，于你何妨？为何以我当你的箭靶，使我成为你的重担呢？

人算什么，你竟看他为大，将他放在心上？每早鉴察他，时刻试验他？你到何时才转眼不看我，才任凭我咽下唾沫呢？鉴察人的主啊，我若有罪，于你何妨？为何以我当你的箭靶子，使我厌弃自己的性命？