约伯记 34:17-19 难道恨恶公平的可以掌权吗？那有公义的、有大能的，岂可定他有罪吗？他对君王说：你是鄙陋的；对贵臣说：你是邪恶的。他待王子不徇情面，也不看重富足的过于贫穷的，因为都是他手所造。憎恶正义的岂可掌权？你要谴责公义的大能者吗？祂可以称君王为废物，称权贵为恶徒。祂不偏袒王侯，也不轻贫重富，因为他们都是祂亲手造的。恨恶公平的真的可以掌权吗？那有公义与大能的，你定他为有罪吗？他不是对君王说：‘你是匪徒’，又对贵族说：‘你们是恶人’吗？他不徇王子的情面，也不看重富人过于穷人，因为他们都是他手所造的。难道恨恶公平的可以掌权吗？那有公义、有大能的，你岂可定他有罪呢？你会对君王说：‘你是卑鄙的’；对贵族说：‘你们是邪恶的’吗？他待王子不徇情面，也不看重富足的过于贫寒的，因为他们都是他手所造的。难道恨恶公平的可以掌权吗？那有公义的、有大能的，岂可定他有罪吗？他对君王说：你是鄙陋的；对贵臣说：你是邪恶的。他待王子不徇情面，也不看重富足的过于贫穷的，因为都是他手所造。

约伯记 34:17-19 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

难道恨恶公平的可以掌权吗？那有公义的、有大能的，岂可定他有罪吗？他对君王说：你是鄙陋的；对贵臣说：你是邪恶的。他待王子不徇情面，也不看重富足的过于贫穷的，因为都是他手所造。

憎恶正义的岂可掌权？你要谴责公义的大能者吗？祂可以称君王为废物，称权贵为恶徒。祂不偏袒王侯，也不轻贫重富，因为他们都是祂亲手造的。

恨恶公平的真的可以掌权吗？那有公义与大能的，你定他为有罪吗？他不是对君王说：‘你是匪徒’，又对贵族说：‘你们是恶人’吗？他不徇王子的情面，也不看重富人过于穷人，因为他们都是他手所造的。

难道恨恶公平的可以掌权吗？那有公义、有大能的，你岂可定他有罪呢？你会对君王说：‘你是卑鄙的’；对贵族说：‘你们是邪恶的’吗？他待王子不徇情面，也不看重富足的过于贫寒的，因为他们都是他手所造的。

难道恨恶公平的可以掌权吗？那有公义的、有大能的，岂可定他有罪吗？他对君王说：你是鄙陋的；对贵臣说：你是邪恶的。他待王子不徇情面，也不看重富足的过于贫穷的，因为都是他手所造。