约翰福音 18:4-6

约翰福音 18:4-6 和合本修订版 (RCUVSS)

耶稣知道将要临到自己的一切事，就出来对他们说：“你们找谁？” 他们回答他：“ 拿撒勒人耶稣。”耶稣对他们说：“我就是。”出卖他的犹大也同他们站在一起。耶稣一对他们说“我就是”，他们就退后，倒在地上。

耶稣知道将要临到自己的一切事，就出来对他们说：「你们找谁？」他们回答说：「找拿撒勒人耶稣。」耶稣说：「我就是！」卖他的犹大也同他们站在那里。耶稣一说「我就是」，他们就退后倒在地上。

耶稣知道将要发生在自己身上的一切事，于是出来问他们：“你们找谁？” 他们回答说：“ 拿撒勒人耶稣！” 耶稣说：“我就是。”那时出卖耶稣的犹大也站在他们当中。他们听到耶稣说“我就是”，便后退跌倒在地上。

耶稣知道快要临到他身上的一切事，就出来对他们说：“你们找谁？”他们回答：“拿撒勒人耶稣！”耶稣说：“我就是。”出卖耶稣的犹大和他们站在那里。耶稣一说“我就是”，他们就往后退，倒在地上。

耶稣知道就要临到自己的一切，于是上前对他们说：“你们找谁？” 他们回答：“ 拿撒勒人耶稣。” 耶稣说：“我就是。” 出卖他的犹大也与他们站在一起。耶稣一说“我就是”，他们就往后退，倒在地上。