约翰福音 13:36-37

约翰福音 13:36-37 当代译本 (CCB)

西门·彼得问耶稣：“主啊，你要到哪里去？” 耶稣回答说：“我要去的地方，你现在不能跟我去，但将来必定跟我去。” 彼得说：“主啊！为什么我现在不能跟你去呢？就是为你死，我也愿意！”

西门．彼得对耶稣说：“主啊，你往哪里去？”耶稣回答：“我去的地方，你现在不能跟着我去，但后来却要跟着我去。”彼得说：“主啊，为甚么我现在不能跟着你去？为了你，我舍命也愿意！”

西门彼得问：“主啊，你要到哪里去呢？” 耶稣回答：“我去的地方，你现在不能跟着去，但以后会跟着去。” 彼得说：“主啊，为什么我现在就不能跟随你呢？为了你，我愿意舍弃自己的生命！”

西门．彼得问耶稣：“主啊，你去哪里？”耶稣回答：“我所去的地方，你现在不能跟我去，以后却要跟我去。” 彼得对他说：“主啊，为什么我现在不能跟你去？我愿意为你舍命。”

西门‧彼得问耶稣说：「主往哪里去？」耶稣回答说：「我所去的地方，你现在不能跟我去，后来却要跟我去。」彼得说：「主啊，我为什么现在不能跟你去？我愿意为你舍命！」