耶利米书 50:16

当代译本

你们要铲除在 巴比伦 撒种的和收割的。
为躲避敌人的刀剑，
人们各自逃到故土亲族那里。

你们要把播种的，和在收割的时候手持镰刀的，
都从巴比伦剪除；
因为欺压者的刀剑，
他们各人必归回自己的本族，
各自逃回自己的故乡。

你们要将 巴比伦 撒种的
和收割时拿镰刀的全都剪除。
他们各人因躲避欺压的刀剑，
必归回本族，逃到本土。

你们要将 巴比伦 撒种的
和收割时拿镰刀的都剪除了。
他们各人因怕欺压的刀剑，
必归回本族，逃到本土。