耶利米书 44:16-17
耶利米书 44:16-17 当代译本 (CCB)
“我们不会听从你奉耶和华的名对我们说的话。 但我们必照所许的愿向天后烧香奠酒,正如我们和我们的祖先、君王和官长在 犹大 各城和 耶路撒冷 街上所做的一样。那时,我们食物充足,生活幸福,无灾无祸。
耶利米书 44:16-17 新译本 (CNVS)
“你奉耶和华的名对我们所说的话,我们不听从。我们口中说过的一切话,我们一定去作,我们要向天后烧香,浇奠祭,好象我们自己和我们的列祖,以及我们的君王和领袖,在犹大的各城和耶路撒冷的街上所行的一样。那时我们吃得饱,得享福乐,不见灾祸。