耶利米书 42:10-12

耶利米书 42:10-12 当代译本 (CCB)

‘如果你们留在这地方，我必造就你们，决不毁灭你们；我必栽培你们，决不铲除你们。因为我为降在你们身上的灾祸而难过。不要惧怕巴比伦王，不要怕他，因为我必与你们同在，拯救你们脱离他的权势。这是耶和华说的。我必怜悯你们，让他也怜悯你们，使你们重归故土。’

‘你们若决意住在这地，我就建立你们，必不拆毁；栽植你们，必不拔除；因我为那已经降在你们身上的灾祸回心转意。你们所怕的巴比伦王，你们不要惧怕他；你们不要惧怕他，因为我与你们同在，要拯救你们，要搭救你们脱离他的手。我要向你们施怜悯，他也会怜悯你们，使你们归回自己的土地。’

‘你们若仍留在这地，我就建立你们，必不拆毁；栽植你们，必不拔出；因我为所降与你们的灾祸感到遗憾。不要怕你们所惧怕的巴比伦王。不要怕他！因为我与你们同在，要拯救你们脱离他的手。这是耶和华说的。我要向你们施怜悯，他就怜悯你们，使你们归回本地。’

『你们若仍住在这地，我就建立你们，必不拆毁，栽植你们，并不拔出，因我为降与你们的灾祸后悔了。不要怕你们所怕的巴比伦王。』」耶和华说：「不要怕他！因为我与你们同在，要拯救你们脱离他的手。我也要使他发怜悯，好怜悯你们，叫你们归回本地。