以赛亚书 41:19

当代译本

我要在旷野栽种香柏树、
皂荚树、番石榴树和橄榄树。
我要在沙漠种松树、杉树和黄杨树，

我要在旷野种上香柏树、
皂荚树、番石榴树和野橄榄树；
我要在沙漠中栽种松树、
杉树和黄杨树，

我要在旷野种上香柏树、金合欢树、桃金娘树和橄榄树，
我要在荒漠把松树、杉树和黄杨树一同栽上—

我要在旷野栽植香柏树、
皂荚树、番石榴树，和野橄榄树。
在沙漠一同栽上松树、杉树，
和黄杨树，

我要在旷野种上香柏树、
皂荚树、番石榴树，和野橄榄树。
我在沙漠要把松树、杉树，
并黄杨树一同栽植；