希伯来书 13:23

当代译本

你们知道，我们的弟兄 提摩太 已经被释放了。如果他很快来到，我会与他一起去看你们。

你们要知道，我们的弟兄提摩太已经释放了；如果他来得早，我就跟他一起去看你们。

你们要知道，我们的弟兄 提摩太 已经被释放了。如果他能快一点来，我就与他一起去看你们。

你们该知道，我们的弟兄 提摩太 已经重获自由了；他若很快就来，我必同他去见你们。

你们该知道，我们的兄弟 提摩太 已经释放了；他若快来，我必同他去见你们。