哈该书 2:18

分享

哈该书 2:18 当代译本 (CCB)

从今以后，也就是从九月二十四日起，你们要思想耶和华的殿奠基的日子，要认真思想。

哈该书 2:18 新译本 (CNVS)

你们要反省，从今日起回想过往，就是自九月二十四日起，从耶和华殿的奠基日开始，你们要反省：

哈该书 2:18 中文标准译本 (CSBS)

现在你们要思考，今天之前，就是九月二十四日奠定耶和华圣殿根基的日子之前——你们要思考—

哈该书 2:18 和合本修订版 (RCUVSS)

你们心里要想一想，从今日起，就是从这九月二十四日起，从立耶和华殿根基的日子起，你们心里想一想：

哈该书 2:18 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

你们要追想此日以前，就是从这九月二十四日起，追想到立耶和华殿根基的日子。