创世记 48:21

当代译本

以色列 对 约瑟 说：“我快死了，但上帝必与你们同在，带你们回到你们祖先的土地。

以色列又对约瑟说：“看哪，我快要死了，但是　神必与你们同在，必领你们回到你们祖先的土地去。

以色列 对 约瑟 说：“看哪，我就要死了！但神必与你们同在，把你们带回到你们祖先之地。

以色列 又对 约瑟 说：“看哪，我快要死了，但上帝必与你们同在，领你们回到你们祖先之地。

以色列 又对 约瑟 说：「我要死了，但　神必与你们同在，领你们回到你们列祖之地。