创世记 43:15

当代译本

于是，他们就带着 便雅悯 、礼物和双倍的钱去 埃及 见 约瑟 。

于是，他们带着这些礼物，手里拿着多一倍的银子，并且带着便雅悯，起程下到埃及去，站在约瑟面前。

于是他们带着这些礼物，手中拿上双倍的银子，并带上 便雅悯 ，起身下到 埃及 ，站在了 约瑟 面前。

于是，他们拿着那些礼物，手里也带双倍的银子，并且带着 便雅悯 ，动身下到 埃及 ，站在 约瑟 面前。

于是，他们拿着那礼物，又手里加倍地带银子，并且带着 便雅悯 ，起身下到 埃及 ，站在 约瑟 面前。