创世记 30:40

当代译本

雅各 把这些羊羔分出来，又让羊群对着 拉班 那些有条纹和黑色的羊。他把自己的羊安置在一处，不与 拉班 的羊掺杂在一起。

雅各把羊羔分别出来，使拉班的羊，对着这些有条纹的和所有黑色的羊。他为自己另组羊群，不把牠们放在拉班的羊群中。

雅各 就把绵羊羔分出来，又使羊群面向 拉班 羊群中有纹的和全部黑色的；他把自己的群羊另放一处，不放在 拉班 的羊群中。

雅各 把小绵羊分出来，让羊对着 拉班 羊群中有纹的和所有黑色的。于是他把自己的羊群分开，不叫它们和 拉班 的羊混在一起。

雅各 把羊羔分出来，使 拉班 的羊与这有纹和黑色的羊相对，把自己的羊另放一处，不叫他和 拉班 的羊混杂。