创世记 16:13-14
创世记 16:13-14 当代译本 (CCB)
夏甲 称对她说话的耶和华为“看顾人的上帝”,她说:“我竟然在这里看见了那位看顾我的。” 因此,那口井被称为 庇耳·拉海·莱 ,位于 加低斯 和 巴列 之间。
分享
阅读创世记 16创世记 16:13-14 新译本 (CNVS)
于是,夏甲给那对她说话的耶和华,起名叫“你是看顾人的 神”,因为她说:“在这里我不是也看见了那位看顾人的吗?”因此,这井名叫庇耳.拉海.莱,是在加低斯和巴列之间。
分享
阅读创世记 16创世记 16:13-14 中文标准译本 (CSBS)
夏甲 就称那对她说话的耶和华为“你是看顾的神”,因为她说:“我竟然在这里见到了看顾我的那一位!” 因此这井被称为 比珥-拉海-罗伊 ,就在 加低斯 和 贝列德 之间。
分享
阅读创世记 16