创世记 15:13-16
创世记 15:13-16 当代译本 (CCB)
耶和华对他说:“你要清楚知道,你的后裔必流落异乡,被奴役和虐待四百年。 但我必惩罚那奴役他们的国家,之后他们必带着大量财物离开那里。 而你必享长寿,得到安葬,归到列祖那里。 到了第四代,你的子孙必重回此地,因为 亚摩利 人现在还没有恶贯满盈。”
分享
阅读创世记 15创世记 15:13-16 新译本 (CNVS)
耶和华对亚伯兰说:“你要确实地知道,你的后裔必在外地寄居,也必服事那地的人,那地的人苦待他们四百年。他们所要服事的那国,我要亲自惩罚。后来他们必带着很多财物,从那里出来。你必得享长寿,被人埋葬,平平安安地回到你列祖那里。到了第四代,他们必回到这里,因为亚摩利人的罪孽还没有满盈。”
分享
阅读创世记 15创世记 15:13-16 中文标准译本 (CSBS)
耶和华对 亚伯兰 说:“你要确切知道:你的后裔将在不属于自己的地上寄居,并服事那地的人;那地的人将苦待他们四百年。 但我将审判他们所服事的那个国家;之后他们将带着大量的财物出来。 至于你,你必平平安安地归到你祖先那里,你必尽享天年,才被安葬。 他们到第四代才会回到这里,因为 亚摩利 人的罪孽还没有满盈。”
分享
阅读创世记 15