加拉太书 2:1-3
加拉太书 2:1-3 当代译本 (CCB)
十四年后,我和 巴拿巴 又去 耶路撒冷 ,并带了 提多 同去。 我是遵照上帝的启示去的。我私下拜会了那些有名望的教会领袖,陈明我在外族人中间所传的福音,免得我过去或是现在的努力都白费了。 跟我同去的 提多 虽然是 希腊 人,也没有人勉强他接受割礼。
分享
阅读加拉太书 2加拉太书 2:1-3 新译本 (CNVS)
过了十四年,我再次上耶路撒冷去,这次是和巴拿巴,并且带着提多一同去的。我是顺从启示去的;在那里我对他们说明我在外族人中所传的福音,私下讲了给那些有名望的人听,免得我从前或现在都白跑了。与我同行的提多,虽然是希腊人,也没有强迫他受割礼;
分享
阅读加拉太书 2加拉太书 2:1-3 中文标准译本 (CSBS)
过了十四年,我与 巴拿巴 一起再次上 耶路撒冷 ,并且带着 提多 一起去。 我是照着启示上去的,向他们陈述了我在外邦人中所传的福音,不过是单独地向那些公认是人物的做了陈述,免得我过去或是现在所奔跑的都落了空。 与我在一起的 提多 ,虽然是 希腊 人,也没有被迫受割礼。
分享
阅读加拉太书 2