出埃及记 30:35

分享

出埃及记 30:35 当代译本 (CCB)

用调制香料的方法调制，加上盐，做成纯净圣洁的香。

出埃及记 30:35 新译本 (CNVS)

你要照着香膏配制师的方法，用这些加上盐调和制成香，是清净圣洁的。

出埃及记 30:35 中文标准译本 (CSBS)

你要用这些做香，就是用调配师的做法调配，是加盐的、纯净的、神圣的。

出埃及记 30:35 和合本修订版 (RCUVSS)

你要用这些加上盐，以配制香料的方法，制成纯净又神圣的香。

出埃及记 30:35 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

你要用这些加上盐，按做香之法做成清净圣洁的香。