出埃及记 15:26
出埃及记 15:26 新译本 (CNVS)
耶和华又说：“如果你留意听耶和华你 神的声音，行他眼中看为正的事，侧耳听他的诫命，遵守他的一切律例；这样，我决不把加在埃及人身上的一切疾病加在你们身上，因为我是医治你的耶和华。”
出埃及记 15:26 中文标准译本 (CSBS)
说：“如果你留心听你的神耶和华的话，做他眼中看为正的事，倾听他的诫命，遵守他一切的律例，那么我加在 埃及 人身上的一切疾病，必不加在你身上，因为我耶和华是你的治愈者。”
耶和华又说：“如果你留意听耶和华你 神的声音，行他眼中看为正的事，侧耳听他的诫命，遵守他的一切律例；这样，我决不把加在埃及人身上的一切疾病加在你们身上，因为我是医治你的耶和华。”
说：“如果你留心听你的神耶和华的话，做他眼中看为正的事，倾听他的诫命，遵守他一切的律例，那么我加在 埃及 人身上的一切疾病，必不加在你身上，因为我耶和华是你的治愈者。”