以斯帖记 1:10-12
以斯帖记 1:10-12 当代译本 (CCB)
第七天, 亚哈随鲁 王喝得心中畅快,就吩咐在王身边服侍的 米户幔 、 比斯他 、 哈波拿 、 比革他 、 亚拔他 、 西达 和 甲迦 七位太监, 去请 瓦实提 王后戴着后冠到王面前,向百姓和官员展现她的美貌,因为她非常美丽。 但 瓦实提 王后违抗太监所传的谕旨,拒绝前来,王非常生气,怒火中烧。
分享
阅读以斯帖记 1以斯帖记 1:10-12 新译本 (CNVS)
第七日,亚哈随鲁王因饮酒心里高兴,就吩咐侍候在他面前的七个太监:米户幔、比斯他、哈波拿、比革他、亚拔他、西达、甲迦,去请王后瓦实提,戴着后冕到王面前,使众人和大臣欣赏她的美丽;因为她的容貌很美。王后瓦实提却不肯遵照王借着太监所传的命令,所以王非常生气,怒火中烧。
分享
阅读以斯帖记 1以斯帖记 1:10-12 中文标准译本 (CSBS)
第七天, 亚哈随鲁 王因酒心里高兴,就吩咐在王面前事奉的七个太监 米户幔 、 比斯他 、 哈波纳 、 比革他 、 阿巴他 、 西达尔 和 甲尔迦斯 , 请王后 瓦实提 戴上王后的冠冕到王面前来,为要向民众和首领们显示她的美貌,因为她的容貌美丽。 然而,王后 瓦实提 不肯照着太监们所传的王令而来;王就极其震怒,怒火中烧。
分享
阅读以斯帖记 1