传道书 7:21-22

当代译本

你不要斤斤计较别人所说的每一句话，免得听见你的仆人咒诅你， 因为你心里知道自己也曾多次咒诅别人。

人所说的一切话，都不要放在心上，因你可能听见仆人咒骂你。其实你心里明白，自己也曾多次咒骂别人。

不要把人所说的每一句话都放在心上，这样你就不会听到你的奴仆诅咒你； 因为你心里知道，你自己也多次诅咒过别人。

人所说的话，你不要都放在心上，免得听见你的仆人诅咒你。 因为你心里知道，自己也曾屡次诅咒别人。

人所说的一切话，你不要放在心上，恐怕听见你的仆人咒诅你。 因为你心里知道，自己也曾屡次咒诅别人。