传道书 3:7-8

分享

传道书 3:7-8 当代译本 (CCB)

撕裂有时，缝合有时； 沉默有时，发言有时； 爱慕有时，憎恶有时； 争战有时，和好有时。

传道书 3:7-8 新译本 (CNVS)

撕裂有时，缝补有时； 静默有时，讲话有时； 爱有时，恨有时； 战争有时，和平有时。

传道书 3:7-8 中文标准译本 (CSBS)

撕裂有时，缝合有时； 静默有时，说话有时； 爱有时，恨有时； 战争有时，和平有时。

传道书 3:7-8 和合本修订版 (RCUVSS)

撕裂有时，缝补有时； 沉默有时，说话有时； 喜爱有时，恨恶有时； 战争有时，和平有时。

传道书 3:7-8 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

撕裂有时，缝补有时； 静默有时，言语有时； 喜爱有时，恨恶有时； 争战有时，和好有时。