但以理书 5:29

分享

但以理书 5:29 当代译本 (CCB)

于是， 伯沙撒 下令给 但以理 穿上紫袍，戴上金项链，又宣告他在国中位居第三。

但以理书 5:29 新译本 (CNVS)

于是伯沙撒下令，人就把紫袍给但以理穿上，把金炼戴在他的颈上，又宣告他在国中掌权，位列第三。

但以理书 5:29 中文标准译本 (CSBS)

伯沙撒 下令，人就给 但以理 穿上紫袍，把金链戴在他的颈项上，并宣布他是国中位居第三的掌权者。

但以理书 5:29 和合本修订版 (RCUVSS)

于是 伯沙撒 下令，人就把紫袍给 但以理 穿上，把金链给他戴在颈项上，又传令使他在国中位列第三。

但以理书 5:29 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

伯沙撒 下令，人就把紫袍给 但以理 穿上，把金链给他戴在颈项上，又传令使他在国中位列第三。