但以理书 2:49

当代译本

王又应允 但以理 的请求，派 沙得拉 、 米煞 和 亚伯尼歌 负责 巴比伦 省的事务。 但以理 仍在朝中供职。

但以理求王，王就委派沙得拉、米煞、亚伯尼歌管理巴比伦省的政务；但以理却在朝中侍立。

但以理 向王提出请求，王就指派 沙德拉克 、 米沙克 、 亚伯尼哥 管理 巴比伦 省的事务； 但以理 却留在王的宫廷中。

但以理 求王，王就派 沙得拉 、 米煞 、 亚伯尼歌 管理 巴比伦 省的事务，只是 但以理 仍在朝中侍立。

但以理 求王，王就派 沙得拉 、 米煞 、 亚伯尼歌 管理 巴比伦 省的事务，只是 但以理 常在朝中侍立。