使徒行传 7:32

分享

使徒行传 7:32 当代译本 (CCB)

‘我是你祖先的上帝，是 亚伯拉罕 、 以撒 、 雅各 的上帝。’ 摩西 战战兢兢，不敢观看。

使徒行传 7:32 新译本 (CNVS)

‘我是你祖宗的　神，就是亚伯拉罕、以撒、雅各的　神。’摩西战战兢兢，不敢观看。

使徒行传 7:32 中文标准译本 (CSBS)

‘我是你祖先的神，就是 亚伯拉罕 、 以撒 、 雅各 的神 。’ 摩西 战战兢兢，不敢观看。

使徒行传 7:32 和合本修订版 (RCUVSS)

‘我是你列祖的上帝，就是 亚伯拉罕 、 以撒 、 雅各 的上帝。’ 摩西 战战兢兢，不敢观看。

使徒行传 7:32 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)

『我是你列祖的　神，就是 亚伯拉罕 的　神， 以撒 的　神， 雅各 的　神。』 摩西 战战兢兢，不敢观看。