使徒行传 22:12-13

使徒行传 22:12-13 当代译本 (CCB)

那里有一个严守律法的虔诚人名叫亚拿尼亚，深受当地所有犹太人称道。他来探望我，站在我身边说，‘ 扫罗弟兄，重见光明吧！’就在那一刻，我抬头看见了他。

“有一个人名叫亚拿尼亚的，他是一个虔诚而遵守律法的人，当地所有的犹太人都称赞他。他来见我，站在我旁边，对我说：‘扫罗弟兄，你现在可以看见了。’我立刻往上一看，看见了他。

有一个名叫阿纳尼亚的人，按照律法，是一个虔诚的人，受到所有住在那里的犹太人赞许。他来到我那里，站在旁边对我说：‘ 扫罗弟兄，你重见光明吧！’就在那一刻，我抬头看见他了。

“那里有一个人，名叫亚拿尼亚，按着律法是虔诚人，为所有住在那里的犹太人所称赞。他来见我，站在旁边，对我说：‘ 扫罗弟兄，你看见吧！’就在那时，我恢复视觉，看见了他。

那里有一个人，名叫亚拿尼亚，按着律法是虔诚人，为一切住在那里的犹太人所称赞。他来见我，站在旁边，对我说：『兄弟扫罗，你可以看见。』我当时往上一看，就看见了他。