使徒行传 13:47-49
使徒行传 13:47-49 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)
因为主曾这样吩咐我们说: 我已经立你作外邦人的光, 叫你施行救恩,直到地极。」 外邦人听见这话,就欢喜了,赞美 神的道;凡预定得永生的人都信了。 于是主的道传遍了那一带地方。
使徒行传 13:47-49 当代译本 (CCB)
因为主这样吩咐我们, “‘我已使你成为外族人的光, 好把救恩带到地极。’” 外族人听后,非常欢喜,颂赞主的道。凡被选定得永生的人都信了主。 主的道传遍了那个地方。
使徒行传 13:47-49 新译本 (CNVS)
因为主曾这样吩咐我们说: ‘我已立你作外族人的光, 使你把救恩带到地极去。’” 外族人听见了就欢喜,赞美主的道,凡指定得永生的都信了。于是主的道传遍那地。