列王纪下 4:6-7
列王纪下 4:6-7 新标点和合本, 神版 (CUNPSS-神)
器皿都满了,她对儿子说:「再给我拿器皿来。」儿子说:「再没有器皿了。」油就止住了。 妇人去告诉神人,神人说:「你去卖油还债,所剩的你和你儿子可以靠着度日。」
分享
阅读列王纪下 4列王纪下 4:6-7 当代译本 (CCB)
器皿都装满了,她对儿子说:“再拿个器皿给我。”儿子说:“已经没有了。”这时,油止住了。 妇人将经过告诉上帝的仆人,上帝的仆人对她说:“你去把油卖了还债,你们母子可以用剩下的钱度日。”
分享
阅读列王纪下 4列王纪下 4:6-7 新译本 (CNVS)
器皿都倒满了的时候,她对儿子说:“再拿一个器皿给我。”他对她说:“再没有器皿了。”油就止住了。她去告诉神人,神人说:“你去把油卖掉,还清你的债务,你和你的儿子可以靠着剩下的过活。”
分享
阅读列王纪下 4列王纪下 4:6-7 中文标准译本 (CSBS)
罐子都倒满了,她对儿子说:“再递过来一个罐子!”儿子说:“没有罐子了。”这时油就停了。 妇人来告诉神人,神人就说:“去把油卖了还债吧。剩余的,你和儿子们可以靠着生活。”
分享
阅读列王纪下 4