撒母耳记上 25:32

当代译本

大卫 对 亚比该 说：“ 以色列 的上帝耶和华当受称颂！祂今天派你来见我。

大卫对亚比该说：“耶和华以色列的　神是应当称颂的！他今天差派你来迎接我。

大卫 对 娅比盖 说：“耶和华 以色列 的神是当受颂赞的！因他今天派遣了你来迎接我。

大卫 对 亚比该 说：“耶和华－ 以色列 的上帝是应当称颂的，因为他今日派你来迎接我。

大卫 对 亚比该 说：「耶和华－ 以色列 的　神是应当称颂的，因为他今日使你来迎接我。