约翰一书 2:28-29

约翰一书 2:28-29 当代译本 (CCB)

孩子们，你们要住在基督里。这样，当祂显现的时候，就是祂再来的时候，我们便能坦然无惧，在祂面前不至羞愧。你们既然知道祂是公义的，也该知道所有行义的人都是从上帝生的。

孩子们，你们要住在主里面。这样，他若显现，我们就可以坦然无惧；他来的时候，我们也不至惭愧地躲避他了。你们既然晓得　神是公义的，就应当知道所有行公义的都是从他生的。

如今，孩子们哪，你们当住在他里面，好使他显现的时候，我们可以坦然无惧，他来临的时候，我们可以在他面前不至于蒙羞。你们如果知道他是公义的，也就知道所有行义的人，都是由他所生的。

孩子们哪，你们要住在基督里面。这样，他若显现，我们就可以坦然无惧；当他来临的时候，在他面前不至于惭愧。你们若知道他是公义的，就知道凡行公义的人都是他所生的。

小子们哪，你们要住在主里面。这样，他若显现，我们就可以坦然无惧；当他来的时候，在他面前也不至于惭愧。你们若知道他是公义的，就知道凡行公义之人都是他所生的。