约翰一书 2:21-23

约翰一书 2:21-23 当代译本 (CCB)

我写信给你们，不是因为你们不明白真理，而是因为你们明白真理，并且知道真理中毫无谎言。谁是说谎的呢？不就是那否认耶稣是基督的吗？那不承认父和子的就是敌基督者。凡否认子的，都没有父；凡承认子的，连父也有了。

我写信给你们，不是因为你们不明白真理，而是因为你们明白，又因为谎言绝不会出于真理的。那么，谁是说谎的呢？不就是那否认耶稣是基督的吗？否认父和子的，他就是敌基督的。凡否认子的，就没有父；承认子的，连父也有了。

我写了信给你们，不是因为你们不认识真理，而是因为你们已经认识了真理，又因为一切虚假都不是出于真理。谁是说谎者呢？难道不是那否认耶稣是基督的吗？那否认父和子的，这个人就是敌基督的。所有否认子的，就没有父；那承认子的，连父也有了。

我写信给你们，不是因你们不认识真理，而是因你们认识，并且知道一切虚谎都不是从真理出来的。谁是说谎话的呢？不就是那不认耶稣为基督的吗？那不认父与子的，这个人就是敌基督的。凡不认子的，就没有父；宣认子的，连父也有了。

我写信给你们，不是因你们不知道真理，正是因你们知道，并且知道没有虚谎是从真理出来的。谁是说谎话的呢？不是那不认耶稣为基督的吗？不认父与子的，这就是敌基督的。凡不认子的，就没有父；认子的，连父也有了。