路加福音 1:76-77

Every good story has a plot twist—an unexpected moment that changes everything. One of the biggest plot twists in the Bible is the Christmas story. Over the next five days, we’ll explore how this one event changed the world and how it can change your life today.

Christmas is supposed to be a season of joy –– but what exactly is joy and how do you choose it when the world is filled with hurt and hardship? Discover what “joy to the world” really means by immersing yourself in the Christmas story with this special, 7-day Christmas Plan.

圣诞节是一个充满着商业气息的节日。购物与大餐、欢笑与消费，五彩纷呈的橱窗、五花八门的娱乐，仿佛成了这个节日的主题。圣诞节，也在向我们发出这样一个问题：我们到底想要什么？是那转瞬即逝的浮华与欢笑？还是一份真正的、从永恒而来的礼物？ 将临期（Advent）是指“即将来临”的意思，我们在这期间透过安静预备自己，记念耶稣基督两千年前在伯利恒的马槽降生，默想祂此刻在我们心中的同在，也企盼祂在末世的荣耀中再来。我们渴望上帝介入我们的生命，经历光照与觉醒，在熟悉的事物中发现上帝同在的痕迹，经历救赎的喜乐。 将临期主题一：启示之光—醒悟与等候以迎接一个崭新的开始 在将临期的第一个主日，我们点燃第一根紫色蜡烛，象征基督之光要光照我们。这一周的主题是“醒悟与等候”，强调我们从日常的繁忙和纷扰中苏醒过来，重新校准我们与上帝的关系。将临期关乎生命的觉醒和更新，在这一周，我们邀请大家以宁静等候的心迎接一个崭新的开始，谦卑而警醒地等候主基督。 灵修阅读计划按照四个主题而编排： 启示之光——醒悟与等候以迎接一个崭新的开始 复苏之光——悔改与洁净以选择从罪恶归回上帝 喜乐之光——重拾生命中的恩典并以耶和华为乐 盼望之光——迎接主的来临殷切地盼望主的再来

当我们回顾世上的种种破碎，思想主耶稣到来时会带来的恢复与完整，我们会赞美他，把希望寄托于基督身上时，就满心欢乐。《恢复人的神》会带我们走过降临节的每一天，一起度过这个等待与期盼我们永生君王的季节。