Ma-thi-ơ 8
8
Chảu Giê-xu da pi̱ng hảu
(Mác 1:40-45; Lu-ca 5:12-16)
1Chíu Chảu Giê-xu tứ tìng phja lùng, phang cần đung lai pay nèm Min. 2Nỉng cà, mì cần hảu nâng mà qu̱y tói nả Min xáu dăng: “Pái Chảu, hạy Chảu ái, Chảu hít lu̱c đảy slaư.”#8:2 hít lu̱c đảy slaư: Cần pi̱ng nảy ngài ngòi xị slẳm sla̱p. 3Chảu Giê-xu au mừ tu̱ng thưng cần nỉng, dá cạ: “Cau ái, slaư pay.” Chích slì, cần hảu đảy slaư. 4Chảu Giê-xu slắng: “Lèo vẳn chằn, dá chảng đủi cần nàư, tọ cứ pay chảng đủi slay pài xoòng xáu pài cú cái Môi-se tó slon,#Lê 14:1-32. xị vàm chửng hử mọi cần.”
Chảu Giê-xu da đay hử cần khỏi cú cần căm tàu pan lỉng
(Lu-ca 7:1-10)
5Chíu Chảu Giê-xu khảu slẻng Ca-bê-na-um, mì cần căm tàu pan lỉng thưng na̱i xo Min: 6“Slay ới, cần khỏi cú lại ngài pại, nòn mu̱i dú lưừn, chíp đát lai.” 7Chảu Giê-xu cạ: “Cau co̱i pay, da đay pi̱ng hử min.” 8Cần căm tàu pan lỉng dăng: “Pái Chảu, lại mí ngám tỏn Chảu khảu lưừn, tan na̱i xo Chảu cạ vàm nâng, do̱ cần khỏi cú lại co̱i đảy đay pi̱ng. 9Vi̱ chăn lại dú tảư quỳn cần táng, lại xày mì pan lỉng tảư quỳn lại; lại cạ cần nảy: ‘Pay!’ do̱ min pay; cạ cần táng: ‘Mà!’ do̱ min mà; xáu cạ cần khỏi cú lại: ‘Hít cung sla̱y nảy!’ do̱ min hít.” 10Ti̱ng pìn nỉng, Chảu Giê-xu hăn lạ, chứng cạ kí cần pay nèm Min: “Chăn, Cau cạ hung mưng, Cau xằng hăn slắc cần chang cần Y-sơ-ra-ên mì slim slấn xị cần nảy. 11Cau cạ hử hung mưng chắc: Tứ bưửng tung, slay fuung co̱i mì lai cần mà nă̱ng xày xoòng đủi Áp-ra-ham, Y-sác, xáu Gia-cốp chang thiin ti̱.#Lu 13:29. 12Tọ lai cần đảy dảo hít lu̱c tum ti̱ Chảu Fạ, te̱o ngài vẻng oóc ti̱ đăm khít bưửng noo̱c, ti̱ co̱i mì thán hảy xáu cắt fằn.”#Mat 22:13; 25:30; Lu 13:28. 13Dá Chảu Giê-xu cạ cần căm tàu pan lỉng: “Cứ mừ lưừn pay! Mưng slấn pìn lừ, do̱ co̱i đảy pìn nỉng.” Chăn tiỉm nỉng, cần khỏi đảy đay.
Chảu Giê-xu da đay me̱ da̱ Phi-e-rơ xáu lai cần táng
(Mác 1:29-34; Lu-ca 4:38-41)
14Lăng nỉng, Chảu Giê-xu khảu lưừn Phi-e-rơ, hăn me̱ da̱ ké ngài fát, nòn tìng slàng. 15Min tu̱ng khảu mừ da̱, xá fát oóc khói da̱; dá da̱ tấn dân cung ta̱i Min.
16Thưng đăm, hau au mà hử Min lai cần ngài phi sla̱ to̱; Min au vàm chảng sle te̱p phi sla̱ oóc xáu da đay mọi cần khảy chíp. 17Pìn nỉng, vàm páo cón cú Ê-sai đảy lìng íng:
“Chăn Min tó háp au phú slưứng cú hung làu,
Xáu háp thuủn khảy chíp cú hung làu,”#Êsai 53:4.
Lèo hít lừ sle nèm Chảu
(Lu-ca 9:57-62)
18Chíu hăn phang cần đung lai dú to̱i làu, Chảu Giê-xu oóc lịng pay quá cằn hải bưửng nỉng. 19Slay slon luật fáp thưng xảư chảng xáu Min cạ: “Slay ới, Slay pay haư, lại co̱i pay nèm nỉng.” 20Chảu Giê-xu hòi vàm: “Tu hin mì thẳm, nục fạ mì lằng, tọ Lu̱c Cú Cần mí mì ti̱ tặt hu.” 21Cần nèm slon táng nâng dăng te̱o xáu Min: “Pái Chảu, xo hử lu̱c mừ phăng pá lu̱c cón.” 22Tọ Chảu Giê-xu hòi vàm: “Pay nèm Cau, sle cần hai phăng cần hai cú hau.”
Hít ti̱ng xích xá lầm cải tìng hải
(Mác 4:35-41; Lu-ca 8:22-25)
23Chảu Giê-xu lùng lừ, kí cần nèm slon pay nèm Min. 24Lặm li̱t, mì xá lầm cải pặt khửn tìng hải thưng slặn hít nặm fư̱t khảu lừ; tọ Min nhằng nòn. 25Kí cần nèm slon mà pjúc Min tấn, dá moòng khửn: “Chảu ới, xo cháu hung lu̱c đủi! Hung làu hai ló!” 26Min cạ: “Kí cần nọi slim slấn nỉng ới, hít lăng kí lu̱c lao?” Min liìn tấn dân, quáy lầm xáu hải, boong min xày ti̱ng xích. 27Kí cần nèm slon he lai, tham căn: “Cần nàư nảy, te̱o hít tằng lầm xáu hải lèo ti̱ng min?”
Sloong cần ngài phi sla̱ to̱ dú Ga-ra-đa
(Mác 5:1-20; Lu-ca 8:26-39)
28Chíu quá cằn bưửng nỉng, khảu tum ti̱ cần Ga-ra-đa, Chảu Giê-xu phúng sloong cần ngài phi sla̱ to̱ tứ kí ti̱ fằn oóc pay; boong min xan lai, thưng slặn mí cần nàư cảm pay quá lo̱ nỉng. 29Kí phi sla̱ moòng khửn: “Lu̱c Chảu Fạ ới, hung ngo̱ quén sla̱y lăng thưng Chảu? Chư̱ Chảu mà nảy sle hít khỏ hung ngo̱ cón slì ha̱n mí?” 30Cằn nỉng mí kỉ lai quay, mì xá mu đung lai đang kin. 31Kí phi sla̱ na̱i xo Chảu Giê-xu: “Hạy Chảu te̱p hung ngo̱ oóc, xo hử hung ngo̱ dắp khảu xá mu nỉng.” 32Min cạ: “Pay pay!” Kí phi sla̱ chứng oóc khói sloong cần nỉng, dá dắp khảu xá mu. Chích slì tằng xá mu tứ pàn líng pu̱ng lùng hải, hai dăm thuủn. 33Kí cần hử mu kin tả ni, le̱n mừ slẻng, li̱n te̱o mọi lo̱, tằng lo̱ mì oóc hử sloong cần ngài phi sla̱ to̱. 34Tằng slẻng oóc pay phúng Chảu Giê-xu; slì ngám hăn Min do̱ na̱i xo Min oóc khói ti̱ hau.
© 2025 Bible Society Vietnam. All rights reserved.