OT text: A tekst disi kmoto fu: Wortu fu Gado © Surinaams Bijbelgenootschap 2016  OT Audio: ℗ 2021 Hosanna NT Text: Sranan Tongo © 2002 Stichting Surinaams Bijbelgenootschap www.surinamebiblesociety.org/ NT Audio: ℗ 2007 Hosanna

Sranan Tongo - SURBS (Bible) Drama

<div class="version vid674 iso6393srn" data-vid="674" data-iso6393="srn">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="MAT.16">
 <div class="label">16</div><div class="s">Den aksi Yesus fu sori den wan marki</div><div class="r">Markus 8:11-13; Lukas 11:29-30; 12:54-56</div><div class="p"> 1Den Fariseiman nanga den Saduseiman ben kon na Yesus. Dan fu tesi En, den aksi En fu sori den wan marki di kmopo fu Gado. #Mat 12:38; Luk 11:16 2Ma Yesus piki den taki: &#8220;Efu mofoneti a heimel redi, dan unu sabi tak' tamara un o abi wan moi dei. 3Ma efu mamanten a heimel redi &#232;n a dungrudungru, dan un e sabi tak' alen o kon. Fa unu man luku loktu fu sabi fa a dei o de, ma unu no man ferstan den sani san un e si now? 4Soso takru-ati sma leki unu, di no e du san Gado wani, e suku wan marki. Ma a wan enkri marki san un o kisi, na a marki fu Yona.&#8221; Dan Yesus waka gwe libi den. #Mat 12:39; Luk 11:29</div><div class="s">A dyesi fu den Fariseiman nanga den Saduseiman</div><div class="r">Markus 8:14-21</div><div class="p"> 5Di den man fu Yesus koti a meer abra, den ben fergiti fu tyari brede. 6Ne Yesus taigi den taki: &#8220;Un mus luku bun nanga a dyesi fu den Fariseiman nanga den Saduseiman.&#8221; #Luk 12:1</div><div class="p"> 7Dan den man bigin taki a tori nanga makandra. Den taki: &#8220;Na fu di un no tyari brede meki A taki so.&#8221;</div><div class="p"> 8Ma Yesus ben sabi san den e taki, dat' meki A taigi den taki: &#8220;A bribi fu un pikin! Fu sanede un e taigi makandra tak' brede no de? 9Un ai no man opo ete? Un no e memre tak' nanga feifi brede Mi gi moro leki feifi dusun sma fu nyan? Un fergiti tu omeni baskita un ben furu di den sma kba nyan? #Mat 14:17-21 10Un no e memre tak' nanga seibi brede Mi gi moro leki fo dusun sma fu nyan? Un fergiti tu omeni baskita un ben furu di den sma kba nyan? #Mat 15:34-38 11Fa un no man ferstan tak' a no fu brede Mi ben taki, ma tak' un mus luku bun nanga a dyesi fu den Fariseiman nanga den Saduseiman!&#8221; 12Dan fosi den kon ferstan tak' A no ben taki fu dyesi fu meki brede, ma tak' den mus luku bun nanga a leri fu den Fariseiman nanga den Saduseiman.</div><div class="s">Gado sori Petrus suma na Yesus</div><div class="r">Markus 8:27-30; Lukas 9:18-21</div><div class="p"> 13Di Yesus doro ini a birti fu a foto Sesarea Filipi, A aksi den man fu En taki: &#8220;Suma den sma e taki tak' a Manpikin fu Libisma de?&#8221;</div><div class="p"> 14Den taigi En taki: &#8220;Son sma e taki: Yu na Yohanes a Dopuman. Tra sma e taki: Yu na Elia. Trawan baka e taki: Yu na Yeremia noso wan fu den tra profeiti.&#8221; #Mat 14:1-2; Mrk 6:14-15; Luk 9:7-8</div><div class="p"> 15Dan Yesus aksi den taki: &#8220;Ma unu, suma unu e taki tak' Mi de?&#8221;</div><div class="p"> 16Ne Simon Petrus piki En taki: &#8220;Yu na a Mesias, a Manpikin fu a libi Gado.&#8221; #Yoh 6:68-69</div><div class="p"> 17Yesus piki en taki: &#8220;Simon, manpikin fu Yona, blesi de na yu tapu. Bika a no libisma tyari a sani disi kon na krin gi yu, ma na Mi P'pa di de na heimel. 18Dat' meki Mi o kari yu Petrus. Bika tapu a ston#16:18 A nen Petrus gersi a wortu &#8220;ston&#8221; ini Grikitongo. disi Mi sa bow Mi gemeente &#232;n dede srefi no sa man wini en. 19Mi sa gi yu a makti fu tyari sma kon ondro a tiri fu Gado. San yu no wani fu psa na grontapu, Gado no o meki psa, &#232;n san yu wani fu psa na grontapu, Gado o meki psa.&#8221; #Mat 18:18; Yoh 20:23 20Dan Yesus warskow den man fu En krin fu den no taigi no wan sma tak' En na a Mesias.</div><div class="s">Yesus taki fu a pina di o miti En</div><div class="r">Markus 8:31&#8211;9:1; Lukas 9:22-27</div><div class="p"> 21Sensi a ten dati, Yesus bigin sori den man fu En tak' A mus go na Yerusalem. Drape A o nyan furu pina fu den fesiman fu a folku, fu den prenspari domri, nanga den sabiman fu Gado w&#232;t. A sori den tak' sma o kiri En, ma tapu a di fu dri dei Gado o meki A kon na libi baka. 22Ma Petrus kari Yesus go na wan sei, dan a taigi En taki: &#8220;Masra, Yu no mus taki so! Gado no o meki den sani dati miti Yu srefsrefi.&#8221;</div><div class="p"> 23Ma Yesus drai taigi Petrus taki: &#8220;Kmoto na Mi tapu, Satan! Yu e tapu pasi gi Mi. Bika yu no e prakseri den sani fu Gado, ma na libisma sani yu e prakseri.&#8221;</div><div class="p"> 24Dan Yesus taigi den man fu En taki: &#8220;Efu wan sma wani waka na Mi baka, a mus poti en eigi wani na wan sei. A mus de klar'klari fu nyan pina, &#232;n a mus kon nanga Mi. #Mat 10:38; Luk 14:27 25Bika a sma di wani tan libi fa a wani, o lasi en libi. Ma a sma di e poti en libi na wan sei fu Mi ede, o feni en. #Mat 10:39; Luk 17:33; Yoh 12:25 26Bika san yu e wini efu yu kisi ala sani fu grontapu, ma yu lasi yu libi? &#200;n san wan sma o man gi fu kisi en libi baka? 27Bika a Manpikin fu Libisma o kon nanga a bigi makti fu En P'pa, makandra nanga den engel fu En, dan A o krutu ibri sma fu den sani san a ben du. #Mat 25:31; Ps 62:12; Rom 2:6 28Fu tru Mi e taigi un taki: Son sma de dya na un mindri di no sa dede fosi den si a Manpikin fu Libisma kon fu tiri sma.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Den Fariseiman nanga den Saduseiman ben kon na Yesus. Dan fu tesi En, den aksi En fu sori den wan marki di kmopo fu Gado. Ma Yesus piki den taki: “Efu mofoneti a heimel redi, dan unu sabi tak' tamara un o abi wan moi dei. Ma efu mamanten a heimel redi èn a dungrudungru, dan un e sabi tak' alen o kon. Fa unu man luku loktu fu sabi fa a dei o de, ma unu no man ferstan den sani san un e si now? Soso takru-ati sma leki unu, di no e du san Gado wani, e suku wan marki. Ma a wan enkri marki san un o kisi, na a marki fu Yona.” Dan Yesus waka gwe libi den.


Di den man fu Yesus koti a meer abra, den ben fergiti fu tyari brede. Ne Yesus taigi den taki: “Un mus luku bun nanga a dyesi fu den Fariseiman nanga den Saduseiman.”
Dan den man bigin taki a tori nanga makandra. Den taki: “Na fu di un no tyari brede meki A taki so.”
Ma Yesus ben sabi san den e taki, dat' meki A taigi den taki: “A bribi fu un pikin! Fu sanede un e taigi makandra tak' brede no de? Un ai no man opo ete? Un no e memre tak' nanga feifi brede Mi gi moro leki feifi dusun sma fu nyan? Un fergiti tu omeni baskita un ben furu di den sma kba nyan? Un no e memre tak' nanga seibi brede Mi gi moro leki fo dusun sma fu nyan? Un fergiti tu omeni baskita un ben furu di den sma kba nyan? Fa un no man ferstan tak' a no fu brede Mi ben taki, ma tak' un mus luku bun nanga a dyesi fu den Fariseiman nanga den Saduseiman!” Dan fosi den kon ferstan tak' A no ben taki fu dyesi fu meki brede, ma tak' den mus luku bun nanga a leri fu den Fariseiman nanga den Saduseiman.


Di Yesus doro ini a birti fu a foto Sesarea Filipi, A aksi den man fu En taki: “Suma den sma e taki tak' a Manpikin fu Libisma de?”
Den taigi En taki: “Son sma e taki: Yu na Yohanes a Dopuman. Tra sma e taki: Yu na Elia. Trawan baka e taki: Yu na Yeremia noso wan fu den tra profeiti.”
Dan Yesus aksi den taki: “Ma unu, suma unu e taki tak' Mi de?”
Ne Simon Petrus piki En taki: “Yu na a Mesias, a Manpikin fu a libi Gado.”
Yesus piki en taki: “Simon, manpikin fu Yona, blesi de na yu tapu. Bika a no libisma tyari a sani disi kon na krin gi yu, ma na Mi P'pa di de na heimel. Dat' meki Mi o kari yu Petrus. Bika tapu a ston disi Mi sa bow Mi gemeente èn dede srefi no sa man wini en. Mi sa gi yu a makti fu tyari sma kon ondro a tiri fu Gado. San yu no wani fu psa na grontapu, Gado no o meki psa, èn san yu wani fu psa na grontapu, Gado o meki psa.” Dan Yesus warskow den man fu En krin fu den no taigi no wan sma tak' En na a Mesias.


Sensi a ten dati, Yesus bigin sori den man fu En tak' A mus go na Yerusalem. Drape A o nyan furu pina fu den fesiman fu a folku, fu den prenspari domri, nanga den sabiman fu Gado wèt. A sori den tak' sma o kiri En, ma tapu a di fu dri dei Gado o meki A kon na libi baka. Ma Petrus kari Yesus go na wan sei, dan a taigi En taki: “Masra, Yu no mus taki so! Gado no o meki den sani dati miti Yu srefsrefi.”
Ma Yesus drai taigi Petrus taki: “Kmoto na Mi tapu, Satan! Yu e tapu pasi gi Mi. Bika yu no e prakseri den sani fu Gado, ma na libisma sani yu e prakseri.”
Dan Yesus taigi den man fu En taki: “Efu wan sma wani waka na Mi baka, a mus poti en eigi wani na wan sei. A mus de klar'klari fu nyan pina, èn a mus kon nanga Mi. Bika a sma di wani tan libi fa a wani, o lasi en libi. Ma a sma di e poti en libi na wan sei fu Mi ede, o feni en. Bika san yu e wini efu yu kisi ala sani fu grontapu, ma yu lasi yu libi? Èn san wan sma o man gi fu kisi en libi baka? Bika a Manpikin fu Libisma o kon nanga a bigi makti fu En P'pa, makandra nanga den engel fu En, dan A o krutu ibri sma fu den sani san a ben du. Fu tru Mi e taigi un taki: Son sma de dya na un mindri di no sa dede fosi den si a Manpikin fu Libisma kon fu tiri sma.”

聆听 Mateus 16