Mak 11
11
Yesus taboŋ beŋgoy diya gok tusu Yerusalem naŋonda ley
(Mat 21:1-11; Luk 19:28-40; Yon 12:12-19)
1Yesus muluŋan yiŋ isi le Yerusalem siŋinda futtiyaŋa, Batfege yara tusu Betani ya sirinda, tegeyiŋ Olip buŋta. Iŋgura Yesus muluŋan yiŋ yeratiŋ suliyusu, 2nigu dariyiy, <<Di ya seŋaŋyakaŋ eti iŋon naŋonda lera. Lep go sisiyay yuŋ donki diyap muliyay neŋpiŋ tewyaŋ eti. Indanis lem diya uti buŋta yaŋ tiyaŋya melaŋ. Iŋgu gas nim delawsu ow epra,>> giy. 3Lem gon diya miŋdip, gira nina donki egata gip go? Daripira, <<Ewumboŋ inda urata inagusu, go sisiyay yuŋ atebaw keraŋ epiŋ gipira,>> giy.
4Iŋgura lem yera iŋgu leraya go, donki diyap neŋra, ya diya yamrebay inda tewyaŋ kiy. Iŋgura le delara. 5Arya lem dip yiŋ gura gaŋyu kiyaŋa, yiŋda nigu yera iŋgu miŋyaŋa, <<Di giran, donki ragu gas delageta?>> 6Iŋgura yera iŋgu, Yesusda dariyiy iŋgu sip suŋu lem miŋyaŋa iŋgu ketuw, dariyaŋa. Iŋgura yasoŋ niŋgi donki owsu lera.
7Arya lem yera iŋgu donki ow Yesus siŋinda lowsu, tapyow soŋyar loŋ loŋ wekuw donki buŋta kerara. Iŋgura Yesus uti buŋta yaŋtiy. 8Yiŋ iŋ biŋan gusu iŋguniŋ, welalem guway tapyow soŋya wiluw ketara belaŋyaŋa. Tusu lem dip go le keta sirinda da uyay kunasu wiluw epe ketara keraw liyaŋa. Yesus doŋki buŋta ley 9Arya welalem dip patiyaŋa tusu dip emita Yesus suŋu liyaŋa, iŋgu atŋinda gusu yiŋ nigu iŋ waay iku aŋaŋu liyaŋa,
<<Osana!#11:9 Osana iŋgu Yuda aboŋya. Iŋgu egay go nigu, <<Takela waay ikni!>> >>
<<Lem ini Ewumboŋ waay inda epriy, Takela iŋ manap.>> #11:9 Buk Song 118:25; Buk Song 118:26
10Takela lem ini manaŋ welalem soŋni yiŋ ulayip, lownin Dewitda patuw uladu kiy gugu.
<<Osana, Takela buŋta sip.>>
11Yesus Yerusalem naŋonda lowsu, le Takela ragu fomyeyiŋ naŋonda ley, le baliwu ulal atŋinda neŋboŋriy. Go patuw gamniŋ tiy iŋguniŋ, muluŋan yiŋ 12 isi Betani liyaŋa.
Yesus da fik dariŋ amaŋ tiy
(Mat 21:18-19)
12Arya wiŋ atariŋ Betani sowsu liyaŋa, go Yesus esniniŋ tiy. 13Iŋgura, yebamiy kusu da fik neŋriy uyayinda kewŋiŋ kiy. Arya nuwamiy lowsu egay ulariy go yuŋ uyayniŋgi. Giran da iŋgu nalnim tiyaŋ melaŋ egay titiragu. 14Arya Yesus da iŋgu daririy, <<Emita emita lem gon diya egaga nipiri yuŋ sip,>> giy. Iŋ da iŋgu daririy iŋgu, muluŋa nim yiŋ kuka tiy iŋgu iŋaŋa.
Yesus Takela ragu fomyeyiŋ naŋonda welalem sabiryiy
(Mat 21:12-17; Luk 19:45-48; Yon 2:13-22)
15Yesus muluŋan yiŋ isi le Yerusalem futtusu, le fomyeyiŋ Takela ragu oyayinada ley. Iŋgura welalem neŋyiy ulal suruw kiyaŋa, arya welalem dip yiŋ yebaw kiyaŋa. Iŋgura sabiryusu, fafat lem gamudeyiŋ kuluŋu kiyaŋa yiŋdagu bulgaŋ pasikŋiŋ, le gatgat lem yaŋ tusu nuŋ balbaluti suru kiyaŋa, iŋgu yit wiluw amikboŋriy. 16Iŋgura geksayiy giy, <<Lem gon diya murwaŋa iku Takela ragu fomyeyiŋ afuy inda epiraŋgo,>> giy. 17Tusu Yesus sawanaŋ sayuw dariyiy, <<Kuka Takela ragu parda kisyaŋa go nigu, <Ya neragu iŋgu ya welalem atŋinda daŋ ini baliwyaŋ yiŋdagu, yiŋ epusu neniŋtiŋ pananaw titiragu.> Di ya iŋgu kerana niŋgi ebi lem afuya tigat,>> giy. 18Go welalem gura kiyaŋa yiŋ kuka Yesus dagu iŋawsu waraŋraŋ buly tiyaŋa. Iŋguniŋ tawbi lem tusu iŋaŋ lem Moses dagu kabol suŋuwta yiŋ iŋ nina reri tusu keta ulaw kiyaŋa urŋiŋ emaŋ guniŋ. 19Arya gamniŋ tiŋ Yesus muluŋan yiŋ isi ya beŋ sowsu liyaŋa.
Da fik amaŋ tiy
(Mat 21:20-22)
20Arya suyiŋga sip palaŋutuw lowsu da fik iŋgu neŋyaŋa go, uyayindara le dawlem isi patuw amaŋ tiy. 21Iŋgura Pita buway polyiŋ Yesus daririy, <<Muŋa lem, neŋta! Uyin epni niŋgi da ini moruw darira iŋgu patuw amaŋ titotyat,>> giy. 22Iŋgura Yesus nigu ketuw daririy. <<Di Takela nina buwada payiŋ tipir. 23Na payiŋ sip daridigatem, lem gon iŋ buway yera yera tiyaŋ melaŋ, iŋ Takela nina buway payiŋ tiŋ tegeyiŋ iŋon darip serebaw sigorda leta gip go, payiŋ sip gugu futtip. 24Iŋguniŋ na daridigatem. Di buwada payiŋ tiŋ pananaw tip ulal gira diya ena soŋda sip tiyaŋguniŋ tipgo, payiŋ peŋ di ep. 25-26Ga pananawtuw kusu, lem diya pasek utganda bitiriy iŋgu buwaganda kip iŋgu go ga kerata sariktipir, iŋgutiŋgu Ewga saba buŋta eti iŋgu pasek geragu atŋinda sabirmitap,>> giy.
Yesus miŋ yaŋa gonda muki iŋgu inariy
(Mat 21:23-27; Luk 20:1-8)
27Arya Yesus muluŋan yiŋ isi atebaw epe Yerusalem futtiyaŋa. Iŋgura Yesus Takela ragu fomyeyiŋ afuy inda palaŋutuw low kiŋ, tawbi lem dagu taboŋ tusu iŋaŋ lem Moses dagu kabol suŋuwta iŋgu, epyaŋa iŋ siŋinda. 28Iŋgura miŋ yaŋa, <<Ga gonda wasiŋ giŋ ulal atŋinda iŋgu bituwta? Tusu gonda sip muki iŋgu sagiŋ ga ulal iŋgu bituwta?>> 29Iŋgura Yesus nigu ketriy, <<Na yit na miŋ diyap miŋdugusu, iŋgu ketna kinara na yit day sadukuna gonda wasiŋ giŋ ulal bitutam iŋgu.>> 30Iŋgura dariyiy, <<Yon welalem wayyu kiy iŋgu Takela ragu mukinda ma lem dagu mukinda? Iŋgu day sanina,>> giy. 31Iŋgura yiŋ sip yiŋ sip nigu onaŋusu giyaŋa, <<Takela ragu mukinda ginkina go iŋ daridip, <Arya di giran iŋ nina buwada payiŋ tiyaŋ melaŋ?> 32Tusu lem dagu mukinda ginkina go, kuka iŋgu atŋinda sip tipiri yuŋ,>> yiŋ gugu giyaŋa. Giran yiŋ welalem nina reri tiyaŋa. Welalem atŋinda iŋawta go Yon iŋgu Profet diya. 33Iŋgura Yesus daryaŋa, <<Niŋ kuka iŋgu iŋaw kiyaŋnin melaŋ,>> giyaŋa. Iŋgura Yesus iŋanaŋ lem iŋgu nigu dariyiy, <<Na yit na daridugu yuŋ gonda muki saniŋ urata ini towtam iŋgu.>>
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Mak 11: Madi
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
