Tol - 2008 Edition (NT)

<div class="version vid249 iso6393jic" data-vid="249" data-iso6393="jic">
    <div class="book bkMAT">
        <div class="chapter ch9" data-usfm="MAT.9">
            <div class="label">9</div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s tji'y&#252;'sa la tjiji ma polel 'utan&#225;.</span></div><div class="r"><span class="heading">(Marcos 2.1-12; Lucas 5.17-26)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.9.1"><span class="label">1</span><span class="content">Jes&#250;s niswa wama tjemey barco mo'&#243;. '&#220;s&#252;&#769; na'aj po'o tjemey jupj, p&#252;na t&#252;p&#252;'&#252; nt'a. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.9.2"><span class="label">2</span><span class="content">Ne'as tjemey na, niyom nepenow&#225; tjiquil jupj nt'a. Malala jos tucuman hamaca lal. Malala jos ma polel 'utanatsja. Yupj topon Jes&#250;s '&#252;cj la qjuijis lo '&#252;'s&#252;s jupj. Jes&#250;s jus nleya yupj topon, ne jupj tjevele malala jos lal:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.9.2"><span class="content">&#8212;Ma nin jele t'as. Jin tjiyocj wa ca nsem. Napj perdonar la 'ejay malala la tjejay Dios lal. Ma nin nola quinam.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.9.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.9.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ne'aj j&#225;tjatsja noyomes Mois&#233;s popel sin 'y&#252;sa lajay. Yupj ma jisastsja Jes&#250;s tjevel&#225;. Yupj y&#243;latsja Jes&#250;s tjevele pajal malala. Dios p'in '&#252;cj nin vele, y&#243;latsja. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.9.4"><span class="label">4</span><span class="content">Jes&#250;s seletsja nin y&#243;latsja yupj. Jupj tjevele yupj jis lal:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.9.4"><span class="content">&#8212;&#191;Tsjan mpes pajal malala nyuca nujola nun? </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.9.5"><span class="label">5</span><span class="content">Napj '&#252;cj vel&#233;: &#8216;Napj perdonar la 'ejay jipj malala la tjejay Dios lal&#8217;. Napj '&#252;cj wa vel&#233;: &#8216;Jin tjijy&#252;nsa, mim&#8217;. &#191;Cana m&#225;s 'in costa la veles? </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.9.6"><span class="label">6</span><span class="content">Nin p'iy&#225; ca mvel&#233; wa malala jos lal, mpes nun ca jus nlay&#233; napj '&#252;cj perdonar lejay nosis nt'a. Napj p'iy&#225; nin&#225; Yomen Dios jas tjejyam&#225; &#8212;nin tjevele Jes&#250;s.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.9.6"><span class="content">Jupj tjevele wa malala jos lal:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.9.6"><span class="content">&#8212;Jin tjijy&#252;nsa. Jipj hamaca nt'ya, nt'an. Ca mim wya nt'a.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.9.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.9.7"><span class="label">7</span><span class="content">Len&#776; way jas nisa malala jos. '&#220;cj jostsja quinam. Tjemey wo nt'a. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.9.8"><span class="label">8</span><span class="content">P&#252;l&#252;cj way tjunuc nin&#225; nin tepyal&#225;. Tjunuc na pajal '&#252;s&#252;s yola tepyala Jes&#250;s la tjiji mpes. Nin mpes '&#252;s&#252;s tjowelepj Dios po'&#243;. Dios tje'yaya yom pjan&#237; '&#252;cj la tjiji nin&#225;, tjowelepj yupj.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s jostsja Mateo ca cus ncon&#776;cos jupj.</span></div><div class="r"><span class="heading">(Marcos 2.13-17; Lucas 5.27-32)</span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.9.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.9.9"><span class="label">9</span><span class="content">Jes&#250;s tjemey nep&#233;. Jupj j&#225;matsja na, jupj tjinyuca yomen. Yom nin&#225; impuesto jaylacj t'e'&#233;ncatsja jepa mpes. Wa nt'a t'emel t'e'&#233;ncatsja nt'a j&#225;'asatsja jupj. Nin&#225; yom Mateo lotsja jupj. Jes&#250;s tjevele jupj lal: &#8220;Ncapj tecyon&#776;ca jipj. Najas ncapj cyon&#776; lovin.&#8221; Len&#776; way jas tjijy&#252;nsa Mateo, cus tecyon&#776;ca jupj.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.9.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.9.10"><span class="label">10</span><span class="content">Locopyaya Jes&#250;s Mateo wo nt'a j&#225;'asatsja. Ne'aj ly&#225;jatsja t'awan&#225; jupj discipulopan jis lal. Ne'aj tjiquil wa, tjal&#225; watsja niyom p&#252;l&#252;cj. Nep&#233;nowa impuesto jata'epj tapatja Mateo jinw&#225;. Yupj pequen&#776;tsja p&#252;na p'in. P'a witjacj ma t'&#252;c' la tjajay Mois&#233;s popel tjijy&#252;'ta jinw&#225;. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.9.11"><span class="label">11</span><span class="content">Fariseopan tjunuc Jes&#250;s j&#225;'asatsja yupj jis lal, lyaja watsja yupj jis lal. Mpes yupj jis la tj&#252;'&#252;y Jes&#250;s discipulopan jis lal:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.9.11"><span class="content">&#8212;&#191;Tsjan mpes lyaja nujepa impuesto jata'epj jis lal, malala lajay jis lal wa?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.9.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.9.12"><span class="label">12</span><span class="content">Jes&#250;s tjapjaca yupj jis la tj&#252;'&#252;y. Mpes jupj tjevele yupj jis lal jupj quelel se p'&#225;'satsja malala lajay. Tjevele:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.9.12"><span class="content">&#8212;'&#220;cj jisas ma jisas la p'a si ts'uc&#250;. Malala jisas p'in jisas nin&#225;. Napj si ts'uc jinw&#225; lejay malala lajay jis lal, ne yupj ca c&#252;'&#252;'s&#252;s quinam. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.9.13"><span class="label">13</span><span class="content">Nun ma nusin 'y&#252;sa tsjan jos Dios. Dios tjevele jupj Popel mo'&#243;: &#8216;Napj najas la p'a quelel la soj&#237; nun. Najas jis capj mp'a's&#225; la p'a wa. Nin&#225; loj&#237; m&#225;s '&#252;s&#252;s Dios mpes 'oy&#225; lal.&#8217; Lowa nun, nusin tj&#252;'&#252;s&#252;s tsjan mpes nin tjevele Dios. Napj nin&#225; nin lejay Dios jos jinw&#225;. Napj tjacuwis la veles malala lajay jis lal. Napj vel&#233; yupj jis lal Dios jos yupj 'aplijila nsem malala nyuca la tjajay mpes. Dios jos '&#252;s&#252;s la mijicj quinam jupj jos jinw&#225;. La p'a wa '&#252;s&#252;s lajay Dios jos jin. Nin&#225; napj ma vel&#233; yupj jis lal &#8212;nin tjevele Jes&#250;s.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s discipulopan p'a cas&#225; lajay p&#252;na tapatja jis lal.</span></div><div class="r"><span class="heading">(Marcos 2.18-22; Lucas 5.33-39)</span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.9.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.9.14"><span class="label">14</span><span class="content">Locopyaya Juan discipulopan tjiquil Jes&#250;s nt'a. Juan bautizar liji watsja p&#252;n&#225;. Jupj discipulopan tjowelepj Jes&#250;s lal:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.9.14"><span class="content">&#8212;Nen&#233;yawa ma lyajacj cupj, quelel velecj p'in Dios lal. Nin p'iy&#225; fariseopan ma jal&#225; wa neneyaw&#225;, quelel javelepj p'in Dios lal. &#191;Tsjan mpes ma nin lajay jipj discipulopan, Dios lal la veles?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.9.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.9.15"><span class="label">15</span><span class="content">Jes&#250;s tjevele jupj discipulopan ma nin lajaytsja custjay. P'a jyawca na ca nin la mijicj. Ninana tjevel&#225;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.9.15"><span class="content">&#8212;Nin jawas yom jud&#237;o woya na, jupj jomicapan jiquil wa cus la con&#776; jupj. Pajal '&#252;cj jisas jatja; ma la puyupj yupj. Nin p'iy&#225; napj discipulopan jis lal. Napj yupj jis lal 'os. '&#220;cj javelepj napj lal. Nin mpes '&#252;cj jisas jatja yupj. '&#220;cj yupj jal&#225;. P'a jyawca na, p'a cas&#225; ca nsem. La p'a ca ncul, ca ma tjililin&#776;. Len&#776; ca nsem napj. Nin tepyala na, napj discipulopan ma ca nlajacj neneyaw&#225;, ca mvelecj p'in Dios lal &#8212;nin tjevele Jes&#250;s.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.9.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.9.16"><span class="label">16</span><span class="content">Jupj tjevele wa jupj lal japon ma polel nin p'iy&#225; jis la jay p&#252;na tapatja la tjajay jinw&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.9.16"><span class="content">&#8212;Nin p'iy&#225; ma polel jul sa lul jis p&#252;l&#252;l p&#252;l p&#252;l&#252;l seyasa mpes &#8212;tjevele&#8212;. Nin lajay na, p&#252;l&#252;l seyasa la'&#237; pyala. Mpes p&#252;l&#252;l p&#252;l way ca la nts&#252;'&#252;m, ca p&#252;n&#233; way la jul nsem. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.9.17"><span class="label">17</span><span class="content">Nin p'iy&#225; wa, judiopan uva '&#252;s&#252;&#769; seyasa jatatj na. Uva '&#252;s&#252;&#769; seyasa ma ca mo'o nt'ucj pjoloc' p&#252;l way mo'&#243;. Nin lajay nin&#225;, pjoloc' p&#252;l ca mpjoltem '&#252;s&#252;&#769; myolca mpes. Tjopjolta na, uva '&#252;s&#252;&#769; ca jus ncocom. Malala ca mpalas wa pjoloc'. Nin mpes ma lajay nin&#225;. Uva '&#252;s&#252;&#769; seyasa jatatj na, pjoloc' seyasa mo'o ca nt'ucj. Nin mpes ma ca malala mpalas uva '&#252;s&#252;&#769;, ma wa ca malala mpalas pjoloc' &#8212;nin tjevele Jes&#250;s.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s jas tjijy&#252;nsa tepe'&#225;. Niswa t&#252;p&#252;'&#252; la tjiji jupj. Nin wa tji'y&#252;'sa la tjiji wa quepj malala jos.</span></div><div class="r"><span class="heading">(Marcos 5.21-43; Lucas 8.40-56)</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.9.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.9.18"><span class="label">18</span><span class="content">Jes&#250;s newa v&#233;letsja na yupj jis lal, yom p'a wa tjac' yupj nt'a. Yom nin&#225; jepapan p&#243;patsja judiopan 'a si mul&#250; nt'a. Tjac' Jes&#250;s wolap'a'&#225;, t&#252;ic' jin t&#243;n&#776;catsja. Yom nin&#225; tjevele:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.9.18"><span class="content">&#8212;Ncucus yas way tepe'e. Was naw&#225; nt'a. Najas po la mo'ot'en ncucus, ca jupj mp&#252;'&#252;m.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.9.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.9.19"><span class="label">19</span><span class="content">Mpes Jes&#250;s tjemey jupj lal. Jes&#250;s discipulopan tjil wa Jes&#250;s lal. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.9.20"><span class="label">20</span><span class="content">Jiltsja na, quepj pjan&#237; Jes&#250;s cj&#252;il tjac'. Quepj nin&#225; po la tje'yot'a Jes&#250;s jas quip, tsjan po velan&#776; mpes. Malala jostsja, ne nin la tjiji jupj. A&#241;o d&#243;ceya newa 'os tepy&#225;latsja, ma tji'y&#252;'sa. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.9.21"><span class="label">21</span><span class="content">Jupj j&#243;latsja: &#8220;Jes&#250;s jas quip po le 'otj p'in, ma '&#252;'s&#252;s ca napj&#8221;. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.9.22"><span class="label">22</span><span class="content">Jupj po la tje'yot'a na, Jes&#250;s la nujuya, jus tjinyuca quepan. Tjevele jupj lal:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.9.22"><span class="content">&#8212;Ma nin jele t'as, Ncucus. Jipj tepyon napj polel 'i '&#252;'sa lejay, nin mpes 'i tj&#252;'&#252;'sa jipj.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.9.22"><span class="content">Jes&#250;s nin tjevele na, tji'y&#252;'sa quepan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.9.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.9.23"><span class="label">23</span><span class="content">Locopyaya Jes&#250;s judiopan jis jepa wo nt'a tjemey, jupj j&#225;matsja nt'a. Nasa p&#252;l&#252;cj 'a jis tjimyula jupj wo nt'a, jupj jucucus tepe'e mpes. Nep&#233;nowa jis flauta la tjupjus. Nep&#233;nowa pajal y&#252;m&#252;cj la tupuyupj. Jes&#250;s yus tjinyuca, </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.9.24"><span class="label">24</span><span class="content">tjevele:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.9.24"><span class="content">&#8212;Lowa, nun pj&#252; way. Tsjicj tepe'e tulucj. Tjejy&#225; p'in.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.9.24"><span class="content">Jes&#250;s seletsja jupj ca 'y&#252;'sa la mijis, mpes nin tjevele. Yupj ma topon. Tjuwi'in&#776; p'in. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.9.25"><span class="label">25</span><span class="content">Jes&#250;s pj&#252; pje'&#225; sin tjejyama. Tjil na, tsjicj t&#252;p&#252;'&#252; nt'a tjemey, mos ntj&#252;i'le jupj. Nin la tjiji na, jas tjijy&#252;nsa tepe'&#225;. Nyucunutsja jupj quinam. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MAT.9.26"><span class="label">26</span><span class="content">Ne'aj way tapatj&#225; pj&#252; jis wala tjowelepj ninana tepyal&#225;. Mpes pj&#252; ne'aj jus nlay Jes&#250;s la tjiji nin&#225;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Yun tulucj jis tji'y&#252;'sa lis tjiji Jes&#250;s.</span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.9.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MAT.9.27"><span class="label">27</span><span class="content">Jes&#250;s judiopan jis jepa wo mpe tjemey quinam. Tjemey na, niyom mat'e cj&#252;il tjil wa. Manas yun tuluctsja yupj. Yupj la tupuyupj:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="MAT.9.27"><span class="content">&#8212;Qjuis capj tjep'ya'sa. Jipj nin&#225; Yomen Dios jas tjejyama qjuis capj la p'acj. Jipj David popa p'iy&#225;, locopyaya t&#252;p&#252;t' &#8212;nin tjowelepj yupj.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="MAT.9.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MAT.9.28"><span class="label">28</span><span class="content">Jes&#250;s wama tjemey na, niyom yun tulucj wama tjil wa. Yupj tjiquil Jes&#250;s nt'a. Jupj jis la tji'y&#252;ya:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="MAT.9.28"><span class="content">&#8212;&#191;Ncu pon&#233; nun napj polel nu 'y&#252;'sa lejay nuyun?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="MAT.9.28"><span class="content">&#8212;Nin pyonecj &#8212;tjowelepj yupj.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="MAT.9.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="MAT.9.29"><span class="label">29</span><span class="content">Jes&#250;s jis yun po la tje'yot'a. Tjevele:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="MAT.9.29"><span class="content">&#8212;Nun pon&#233; jinw&#225; nsem.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="MAT.9.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="MAT.9.30"><span class="label">30</span><span class="content">Len&#776; way '&#252;cj januctsja yupj, jis tji'y&#252;'sa. Locopyaya Jes&#250;s t&#252;l&#252; way jis tjijy&#252;'ta ma nin mvelecj 'oyn nyuca jis tji'y&#252;'sa yupj. </span></span><span class="verse v31" data-usfm="MAT.9.31"><span class="label">31</span><span class="content">Mop'in ma la tjajay Jes&#250;s tjevele jinw&#225;. Tjil na, pj&#252; jis lal tjowelepj nin&#225; Jes&#250;s la tjiji yupj mpes. Mpes pj&#252; ne'aj way p'in tapatja, pj&#252; tjepjyacan&#776; nin&#225; tepyal&#225;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s tji'y&#252;'sa la tjiji ma polel v&#233;letsja.</span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="MAT.9.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="MAT.9.32"><span class="label">32</span><span class="content">Noyomes p&#252;na yun tuluctsja pje'&#225; tjil na, la p'a wa noyomes tjiquil wa Jes&#250;s nt'a. Yom ma polel vele lal tjiquiltsja yupj. Lapanen p&#252;&#769;'&#252;tsja jupj jos mo'&#243;. Nin mpes ma polel v&#233;letsja. </span></span><span class="verse v33" data-usfm="MAT.9.33"><span class="label">33</span><span class="content">Jes&#250;s pje'&#225; jas tjejyama lapanen. Nin la tjiji na, '&#252;cj v&#233;letsja yomen. La p'a wa tjepjyacan&#776; nin&#225; tepyal&#225;. Tjepjyacan&#776; na, yupj y&#243;latsja Jes&#250;s pajal '&#252;s&#252;s la tjiji. Tjowelepj: &#8220;Lovin ma tjinyucuctsja nin&#225; Israel mo'&#243;&#8221;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="MAT.9.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="MAT.9.34"><span class="label">34</span><span class="content">Newa fariseopan ma '&#252;s&#252;s tjowelepj Jes&#250;s po'&#243;. Yupj javeleptsja: &#8220;Lapanenpan jis jepa se p'a'sa Jes&#250;s. Nin mpes '&#252;cj pje'&#225; sin jyama lapanenpan.&#8221;</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s pajal j&#243;latsja gente malala jis tepyala mpes.</span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="MAT.9.34"><span class="content">  </span></span><span class="verse v35" data-usfm="MAT.9.35"><span class="label">35</span><span class="content">Jes&#250;s jun ta'&#225; tjuwine Galilea mo'&#243;. Pjan&#237; pjan&#237; tjemey p&#252;l&#252;cj patja nt'a, pjan&#237; way p'in patja nt'a 'ots'ipj. Jupj tjemey nt'a sin tji'y&#252;sa lis tjiji lovin judiopan 'a jis tjimyula nt'a. Pj&#252; jis wala tjevele pajal '&#252;s&#252;s tepyala Dios mpes. Tjevele quina ca jis m&#252;j&#252;'t&#252;s Dios. La talata malala jos, jupj tji'y&#252;'sa la tjiji wa. Pajal sin napnapj jin jisastsja jis tji'y&#252;'sa lis tjiji wa pj&#252;. </span></span><span class="verse v36" data-usfm="MAT.9.36"><span class="label">36</span><span class="content">Jupj gente p&#252;l&#252;cj yus tjinyuca na, pajal j&#243;latsja yupj mpes. Oveja yusapj jinw&#225; yupj, j&#243;latsja Jes&#250;s. Len&#776;tsja pjacj jis c&#252;jamas. Lapj nyuca y&#243;latsja yupj lovin. Ma polel jis capj tjep'ya'sa yupj p'iy&#225;. </span></span><span class="verse v37" data-usfm="MAT.9.37"><span class="label">37</span><span class="content">Mpes Jes&#250;s tjevele jupj discipulopan jis lal: &#8220;Pajal p&#252;l&#252;cj ma sa con&#776; Dios custjay. '&#220;cj wa Dios jatjampan jis la pal yupj. P&#252;l&#252;cj velan&#776; jinw&#225; yupj napj lal. Mop'in namozopan pjan&#237; way p'in, ca jis lal ncul pj&#252;. </span></span><span class="verse v38" data-usfm="MAT.9.38"><span class="label">38</span><span class="content">Mpes la tjomon&#225; nun Dios lal mozopan p&#252;l&#252;cj ca sin majamas yupj nt'a. Jupj p'iy&#225; jy&#252;'ta jupj mozopan. La tjomon&#225; p&#252;l&#252;cj jilal ca mvelecj yupj napj mpes. Nin mpes ca p&#252;l&#252;cj mponecj napj lal, ca Dios jatjampan jis mpalas&#8221;, tjevele Jes&#250;s.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Jesús niswa wama tjemey barco mo'ó. 'Üsǘ na'aj po'o tjemey jupj, püna tüpü'ü nt'a. Ne'as tjemey na, niyom nepenowá tjiquil jupj nt'a. Malala jos tucuman hamaca lal. Malala jos ma polel 'utanatsja. Yupj topon Jesús 'ücj la qjuijis lo 'ü'süs jupj. Jesús jus nleya yupj topon, ne jupj tjevele malala jos lal:
—Ma nin jele t'as. Jin tjiyocj wa ca nsem. Napj perdonar la 'ejay malala la tjejay Dios lal. Ma nin nola quinam.
Ne'aj játjatsja noyomes Moisés popel sin 'yüsa lajay. Yupj ma jisastsja Jesús tjevelá. Yupj yólatsja Jesús tjevele pajal malala. Dios p'in 'ücj nin vele, yólatsja. Jesús seletsja nin yólatsja yupj. Jupj tjevele yupj jis lal:
—¿Tsjan mpes pajal malala nyuca nujola nun? Napj 'ücj velé: ‘Napj perdonar la 'ejay jipj malala la tjejay Dios lal’. Napj 'ücj wa velé: ‘Jin tjijyünsa, mim’. ¿Cana más 'in costa la veles? Nin p'iyá ca mvelé wa malala jos lal, mpes nun ca jus nlayé napj 'ücj perdonar lejay nosis nt'a. Napj p'iyá niná Yomen Dios jas tjejyamá —nin tjevele Jesús.
Jupj tjevele wa malala jos lal:
—Jin tjijyünsa. Jipj hamaca nt'ya, nt'an. Ca mim wya nt'a.
Len̈ way jas nisa malala jos. 'Ücj jostsja quinam. Tjemey wo nt'a. Pülücj way tjunuc niná nin tepyalá. Tjunuc na pajal 'üsüs yola tepyala Jesús la tjiji mpes. Nin mpes 'üsüs tjowelepj Dios po'ó. Dios tje'yaya yom pjaní 'ücj la tjiji niná, tjowelepj yupj.


Jesús tjemey nepé. Jupj jámatsja na, jupj tjinyuca yomen. Yom niná impuesto jaylacj t'e'éncatsja jepa mpes. Wa nt'a t'emel t'e'éncatsja nt'a já'asatsja jupj. Niná yom Mateo lotsja jupj. Jesús tjevele jupj lal: “Ncapj tecyon̈ca jipj. Najas ncapj cyon̈ lovin.” Len̈ way jas tjijyünsa Mateo, cus tecyon̈ca jupj.
Locopyaya Jesús Mateo wo nt'a já'asatsja. Ne'aj lyájatsja t'awaná jupj discipulopan jis lal. Ne'aj tjiquil wa, tjalá watsja niyom pülücj. Nepénowa impuesto jata'epj tapatja Mateo jinwá. Yupj pequen̈tsja püna p'in. P'a witjacj ma t'üc' la tjajay Moisés popel tjijyü'ta jinwá. Fariseopan tjunuc Jesús já'asatsja yupj jis lal, lyaja watsja yupj jis lal. Mpes yupj jis la tjü'üy Jesús discipulopan jis lal:
—¿Tsjan mpes lyaja nujepa impuesto jata'epj jis lal, malala lajay jis lal wa?
Jesús tjapjaca yupj jis la tjü'üy. Mpes jupj tjevele yupj jis lal jupj quelel se p'á'satsja malala lajay. Tjevele:
—'Ücj jisas ma jisas la p'a si ts'ucú. Malala jisas p'in jisas niná. Napj si ts'uc jinwá lejay malala lajay jis lal, ne yupj ca cü'ü'süs quinam. Nun ma nusin 'yüsa tsjan jos Dios. Dios tjevele jupj Popel mo'ó: ‘Napj najas la p'a quelel la sojí nun. Najas jis capj mp'a'sá la p'a wa. Niná lojí más 'üsüs Dios mpes 'oyá lal.’ Lowa nun, nusin tjü'üsüs tsjan mpes nin tjevele Dios. Napj niná nin lejay Dios jos jinwá. Napj tjacuwis la veles malala lajay jis lal. Napj velé yupj jis lal Dios jos yupj 'aplijila nsem malala nyuca la tjajay mpes. Dios jos 'üsüs la mijicj quinam jupj jos jinwá. La p'a wa 'üsüs lajay Dios jos jin. Niná napj ma velé yupj jis lal —nin tjevele Jesús.


Locopyaya Juan discipulopan tjiquil Jesús nt'a. Juan bautizar liji watsja püná. Jupj discipulopan tjowelepj Jesús lal:
—Nenéyawa ma lyajacj cupj, quelel velecj p'in Dios lal. Nin p'iyá fariseopan ma jalá wa neneyawá, quelel javelepj p'in Dios lal. ¿Tsjan mpes ma nin lajay jipj discipulopan, Dios lal la veles?
Jesús tjevele jupj discipulopan ma nin lajaytsja custjay. P'a jyawca na ca nin la mijicj. Ninana tjevelá:
—Nin jawas yom judío woya na, jupj jomicapan jiquil wa cus la con̈ jupj. Pajal 'ücj jisas jatja; ma la puyupj yupj. Nin p'iyá napj discipulopan jis lal. Napj yupj jis lal 'os. 'Ücj javelepj napj lal. Nin mpes 'ücj jisas jatja yupj. 'Ücj yupj jalá. P'a jyawca na, p'a casá ca nsem. La p'a ca ncul, ca ma tjililin̈. Len̈ ca nsem napj. Nin tepyala na, napj discipulopan ma ca nlajacj neneyawá, ca mvelecj p'in Dios lal —nin tjevele Jesús.
Jupj tjevele wa jupj lal japon ma polel nin p'iyá jis la jay püna tapatja la tjajay jinwá.
—Nin p'iyá ma polel jul sa lul jis pülül pül pülül seyasa mpes —tjevele—. Nin lajay na, pülül seyasa la'í pyala. Mpes pülül pül way ca la ntsü'üm, ca püné way la jul nsem. Nin p'iyá wa, judiopan uva 'üsǘ seyasa jatatj na. Uva 'üsǘ seyasa ma ca mo'o nt'ucj pjoloc' pül way mo'ó. Nin lajay niná, pjoloc' pül ca mpjoltem 'üsǘ myolca mpes. Tjopjolta na, uva 'üsǘ ca jus ncocom. Malala ca mpalas wa pjoloc'. Nin mpes ma lajay niná. Uva 'üsǘ seyasa jatatj na, pjoloc' seyasa mo'o ca nt'ucj. Nin mpes ma ca malala mpalas uva 'üsǘ, ma wa ca malala mpalas pjoloc' —nin tjevele Jesús.


Jesús newa véletsja na yupj jis lal, yom p'a wa tjac' yupj nt'a. Yom niná jepapan pópatsja judiopan 'a si mulú nt'a. Tjac' Jesús wolap'a'á, tüic' jin tón̈catsja. Yom niná tjevele:
—Ncucus yas way tepe'e. Was nawá nt'a. Najas po la mo'ot'en ncucus, ca jupj mpü'üm.
Mpes Jesús tjemey jupj lal. Jesús discipulopan tjil wa Jesús lal. Jiltsja na, quepj pjaní Jesús cjüil tjac'. Quepj niná po la tje'yot'a Jesús jas quip, tsjan po velan̈ mpes. Malala jostsja, ne nin la tjiji jupj. Año dóceya newa 'os tepyálatsja, ma tji'yü'sa. Jupj jólatsja: “Jesús jas quip po le 'otj p'in, ma 'ü'süs ca napj”. Jupj po la tje'yot'a na, Jesús la nujuya, jus tjinyuca quepan. Tjevele jupj lal:
—Ma nin jele t'as, Ncucus. Jipj tepyon napj polel 'i 'ü'sa lejay, nin mpes 'i tjü'ü'sa jipj.
Jesús nin tjevele na, tji'yü'sa quepan.
Locopyaya Jesús judiopan jis jepa wo nt'a tjemey, jupj jámatsja nt'a. Nasa pülücj 'a jis tjimyula jupj wo nt'a, jupj jucucus tepe'e mpes. Nepénowa jis flauta la tjupjus. Nepénowa pajal yümücj la tupuyupj. Jesús yus tjinyuca, tjevele:
—Lowa, nun pjü way. Tsjicj tepe'e tulucj. Tjejyá p'in.
Jesús seletsja jupj ca 'yü'sa la mijis, mpes nin tjevele. Yupj ma topon. Tjuwi'in̈ p'in. Jesús pjü pje'á sin tjejyama. Tjil na, tsjicj tüpü'ü nt'a tjemey, mos ntjüi'le jupj. Nin la tjiji na, jas tjijyünsa tepe'á. Nyucunutsja jupj quinam. Ne'aj way tapatjá pjü jis wala tjowelepj ninana tepyalá. Mpes pjü ne'aj jus nlay Jesús la tjiji niná.

Jesús judiopan jis jepa wo mpe tjemey quinam. Tjemey na, niyom mat'e cjüil tjil wa. Manas yun tuluctsja yupj. Yupj la tupuyupj:
—Qjuis capj tjep'ya'sa. Jipj niná Yomen Dios jas tjejyama qjuis capj la p'acj. Jipj David popa p'iyá, locopyaya tüpüt' —nin tjowelepj yupj.
Jesús wama tjemey na, niyom yun tulucj wama tjil wa. Yupj tjiquil Jesús nt'a. Jupj jis la tji'yüya:
—¿Ncu poné nun napj polel nu 'yü'sa lejay nuyun?
—Nin pyonecj —tjowelepj yupj.
Jesús jis yun po la tje'yot'a. Tjevele:
—Nun poné jinwá nsem.
Len̈ way 'ücj januctsja yupj, jis tji'yü'sa. Locopyaya Jesús tülü way jis tjijyü'ta ma nin mvelecj 'oyn nyuca jis tji'yü'sa yupj. Mop'in ma la tjajay Jesús tjevele jinwá. Tjil na, pjü jis lal tjowelepj niná Jesús la tjiji yupj mpes. Mpes pjü ne'aj way p'in tapatja, pjü tjepjyacan̈ niná tepyalá.

Noyomes püna yun tuluctsja pje'á tjil na, la p'a wa noyomes tjiquil wa Jesús nt'a. Yom ma polel vele lal tjiquiltsja yupj. Lapanen pǘ'ütsja jupj jos mo'ó. Nin mpes ma polel véletsja. Jesús pje'á jas tjejyama lapanen. Nin la tjiji na, 'ücj véletsja yomen. La p'a wa tjepjyacan̈ niná tepyalá. Tjepjyacan̈ na, yupj yólatsja Jesús pajal 'üsüs la tjiji. Tjowelepj: “Lovin ma tjinyucuctsja niná Israel mo'ó”.
Newa fariseopan ma 'üsüs tjowelepj Jesús po'ó. Yupj javeleptsja: “Lapanenpan jis jepa se p'a'sa Jesús. Nin mpes 'ücj pje'á sin jyama lapanenpan.”

Jesús jun ta'á tjuwine Galilea mo'ó. Pjaní pjaní tjemey pülücj patja nt'a, pjaní way p'in patja nt'a 'ots'ipj. Jupj tjemey nt'a sin tji'yüsa lis tjiji lovin judiopan 'a jis tjimyula nt'a. Pjü jis wala tjevele pajal 'üsüs tepyala Dios mpes. Tjevele quina ca jis müjü'tüs Dios. La talata malala jos, jupj tji'yü'sa la tjiji wa. Pajal sin napnapj jin jisastsja jis tji'yü'sa lis tjiji wa pjü. Jupj gente pülücj yus tjinyuca na, pajal jólatsja yupj mpes. Oveja yusapj jinwá yupj, jólatsja Jesús. Len̈tsja pjacj jis cüjamas. Lapj nyuca yólatsja yupj lovin. Ma polel jis capj tjep'ya'sa yupj p'iyá. Mpes Jesús tjevele jupj discipulopan jis lal: “Pajal pülücj ma sa con̈ Dios custjay. 'Ücj wa Dios jatjampan jis la pal yupj. Pülücj velan̈ jinwá yupj napj lal. Mop'in namozopan pjaní way p'in, ca jis lal ncul pjü. Mpes la tjomoná nun Dios lal mozopan pülücj ca sin majamas yupj nt'a. Jupj p'iyá jyü'ta jupj mozopan. La tjomoná pülücj jilal ca mvelecj yupj napj mpes. Nin mpes ca pülücj mponecj napj lal, ca Dios jatjampan jis mpalas”, tjevele Jesús.

Feti si Mateo 9