1
San Mateo 4:4
Nahuatl, Northern Oaxaca
Jesús okinankilij: ―In tiotlajkuilole kijta: “In tlakatl mach welis yolitos san ika tlakuale, sino noijki ika nochi tlajtole katlej Dios kijta.”
Thelekisa
Phonononga San Mateo 4:4
2
San Mateo 4:10
Tonses, Jesús okinankilij: ―Xitzinkisa, Satanás, porke in tiotlajkuilole kijta: “Xikweyikixti in Señor moDios, iwan sanwel Yej xiktekipano.”
Phonononga San Mateo 4:10
3
San Mateo 4:7
Jesús okilwij: ―Noijki in tiotlajkuilole kijta: “Amo xikyejyeko in Señor moDios para tikitas tlanon kichiwas.”
Phonononga San Mateo 4:7
4
San Mateo 4:1-2
Satepan, in Espíritu Santo okiwikak in Jesús kan tlawaki kan diablo okinekia kitlajtlakolmayawini in Jesús. Okixikoj mach otlakuaj omenpoale tonale iwan omenpoale yuale, iwan satepan otiojsij.
Phonononga San Mateo 4:1-2
5
San Mateo 4:19-20
Jesús okinmilwij: ―Namejwan anmichmajkej. Pero axan xiwikikan nowan, para ankintlapowiskej in tlakaj de notlajtol para ma momakixtikan kej yeskia ankinkitzkiskej michimej. San niman okinkajtejkej inmichmatlawan iwan oyajkej iwan Jesús.
Phonononga San Mateo 4:19-20
6
San Mateo 4:17
Desde ijkuakón in Jesús opéj tetlapowia, iwan okijtoaya: ―Ximoyolpejpenakan (ximoyolkuepakan) de amotlajtlakol, porke yoajsiko in tonale para tlanawatis in Dios amonawak.
Phonononga San Mateo 4:17
Ekuqaleni
IBhayibhile
Izicwangciso
Iividiyo