MEZMURLAR 63:1-2

Paylaş

MEZMURLAR 63:1-2 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Ey Tanrı, sensin benim Tanrım, Seni çok özlüyorum, Canım sana susamış, Kurak, yorucu, susuz bir diyarda, Bütün varlığımla seni arıyorum. Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.

MEZMURLAR 63:1-2 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

E Y Allah, benim Allahım sensin; seher vakti seni ararım; Canım sana susamıştır; kurak, yorucu ve suyu olmıyan bir diyarda, Bedenim seni özler. Kudretini ve izzetini görmek için, Böyle makdiste sana baktım.

MEZMURLAR 63:1-2 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Ey Tanrı, sensin benim Tanrım, Seni çok özlüyorum, Canım sana susamış, Kurak, yorucu, susuz bir diyarda, Bütün varlığımla seni arıyorum. Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.