MEZMURLAR 42:9-10

Paylaş

MEZMURLAR 42:9-10 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Kayam olan Tanrım'a diyorum ki, “Neden beni unuttun? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?” Gün boyu hasımlarım: “Nerede senin Tanrın?” diyerek Bana sataştıkça, Kemiklerim kırılıyor sanki.

MEZMURLAR 42:9-10 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Kayama, Allahıma, diyorum: Niçin beni unuttun? Niçin düşman gadrı altında yaslı gezeyim? Bütün gün bana hasımlarım: Nerede senin Allahın? dedikçe, Kemiklerimi ezer gibi bana hakaret ederler.

MEZMURLAR 42:9-10 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Kayam olan Tanrım'a diyorum ki, “Neden beni unuttun? Niçin düşmanlarımın baskısı altında Yaslı gezeyim?” Gün boyu hasımlarım: “Nerede senin Tanrın?” diyerek Bana sataştıkça, Kemiklerim kırılıyor sanki.