MEZMURLAR 35:9-10

Paylaş

MEZMURLAR 35:9-10 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

O zaman RAB'de sevinç bulacağım, Beni kurtardığı için coşacağım. Bütün varlığımla şöyle diyeceğim: “Senin gibisi var mı, ya RAB, Mazlumu zorbanın elinden, Mazlumu ve yoksulu soyguncudan kurtaran?”

MEZMURLAR 35:9-10 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve canım RAB ile mesrur olacaktır; Onun kurtarışı ile ferahlanacaktır. Bütün kemiklerim diyecek: Ya RAB, kendisinden kuvvetli adamdan hakiri, Ve kendisini soyandan hakiri ve fakiri azat eyliyen, Senin gibi kim var?

MEZMURLAR 35:9-10 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

O zaman RAB'de sevinç bulacağım, Beni kurtardığı için coşacağım. Bütün varlığımla şöyle diyeceğim: “Senin gibisi var mı, ya RAB, Mazlumu zorbanın elinden, Mazlumu ve yoksulu soyguncudan kurtaran?”