MEZMURLAR 26:1-3

Paylaş

MEZMURLAR 26:1-3 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Beni haklı çıkar, ya RAB, Çünkü dürüst bir yaşam sürdüm; Sarsılmadan RAB'be güvendim. Dene beni, ya RAB, sına; Duygularımı, düşüncelerimi yokla. Çünkü sevgini hep göz önünde tutuyor, Senin gerçeğini yaşıyorum ben.

MEZMURLAR 26:1-3 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

B ANA hükmet, ya RAB, çünkü kemalimde yürüdüm; Ve sarsılmıyarak RABBE güvendim. Beni dene, ya RAB, ve beni imtihan et; Gönlümü ve yüreğimi tasfiye et. Çünkü inayetin gözlerimin önündedir; Ve senin hakikatinde yürüdüm.

MEZMURLAR 26:1-3 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Beni haklı çıkar, ya RAB, Çünkü dürüst bir yaşam sürdüm; Sarsılmadan RAB'be güvendim. Dene beni, ya RAB, sına; Duygularımı, düşüncelerimi yokla. Çünkü sevgini hep göz önünde tutuyor, Senin gerçeğini yaşıyorum ben.