MEZMURLAR 19:1-3

Paylaş

MEZMURLAR 19:1-3 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Gökler Tanrı'nın görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta. Gün güne söz söyler, Gece geceye bilgi verir. Ne söz geçer orada, ne de konuşma, Sesleri duyulmaz.

MEZMURLAR 19:1-3 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Gökler Tanrı'nın görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta. Gün güne söz söyler, Gece geceye bilgi verir. Ne söz geçer orada, ne de konuşma, Sesleri duyulmaz.

MEZMURLAR 19:1-3 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

G ÖKLER Allahın izzetini beyan eder; Ve gök kubbesi ellerinin işini ilân eyler. Gün güne söz söyler, Ve gece geceye bilgi gösterir. Söyleyiş de yok sözler de yok; Onların sesi işitilmez.

MEZMURLAR 19:1-3 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Gökler Tanrı'nın görkemini açıklamakta, Gökkubbe ellerinin eserini duyurmakta. Gün güne söz söyler, Gece geceye bilgi verir. Ne söz geçer orada, ne de konuşma, Sesleri duyulmaz.