MEZMURLAR 125:1-2

Paylaş

MEZMURLAR 125:1-2 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

RAB'be güvenenler Siyon Dağı'na benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur. Dağlar Yeruşalim'i nasıl kuşatmışsa, RAB de halkını öyle kuşatmıştır, Şimdiden sonsuza dek.

MEZMURLAR 125:1-2 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

RAB'be güvenenler Siyon Dağı'na benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur. Dağlar Yeruşalim'i nasıl kuşatmışsa, RAB de halkını öyle kuşatmıştır, Şimdiden sonsuza dek.

MEZMURLAR 125:1-2 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

R ABBE güvenenler Sion dağı gibidir ki, Sarsılmaz, ebediyen durur. Yeruşalimi dağlar kuşattığı gibi, Şimdiden ebede kadar, RAB kavmını kuşatmıştır.

MEZMURLAR 125:1-2 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

RAB'be güvenenler Siyon Dağı'na benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur. Dağlar Yeruşalim'i nasıl kuşatmışsa, RAB de halkını öyle kuşatmıştır, Şimdiden sonsuza dek.