SÜLEYMAN'IN ÖZDEYİŞLERİ 16:17-19
SÜLEYMAN'IN ÖZDEYİŞLERİ 16:17-19 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)
Dürüstlerin tuttuğu yol kötülükten uzaklaştırır, Yoluna dikkat eden, canını korur. Gururun ardından yıkım, Kibirli ruhun ardından da düşüş gelir. Mazlumlar arasında alçakgönüllü biri olmak, Kibirlilerle çapul malı paylaşmaktan iyidir.
SÜLEYMAN'IN ÖZDEYİŞLERİ 16:17-19 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)
Şerden ayrılmak doğru adamların büyük yoludur; Yoluna dikkat eden adam canını korur. Kırgından önce kibir, Ve düşmeden önce mağrur ruh gelir. Hakirlerle alçak gönüllü olmak, Kibirli adamlarla çapul malı paylaşmaktan iyidir.
SÜLEYMAN'IN ÖZDEYİŞLERİ 16:17-19 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)
Dürüstlerin tuttuğu yol kötülükten uzaklaştırır, Yoluna dikkat eden, canını korur. Gururun ardından yıkım, Kibirli ruhun ardından da düşüş gelir. Mazlumlar arasında alçakgönüllü biri olmak, Kibirlilerle çapul malı paylaşmaktan iyidir.
