ÇÖLDE SAYIM 21:5

Paylaş

ÇÖLDE SAYIM 21:5 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Tanrı'dan ve Musa'dan yakınarak, “Çölde ölelim diye mi bizi Mısır'dan çıkardınız?” dediler, “Burada ne ekmek var, ne de su. Ayrıca bu iğrenç yiyecekten de tiksiniyoruz!”

ÇÖLDE SAYIM 21:5 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve kavm Allaha ve Musaya karşı söyledi: Çölde ölelim diye niçin bizi Mısırdan çıkardınız? çünkü ekmek yok, ve su yok; ve canımız bu bayağı ekmekten iğreniyor.

ÇÖLDE SAYIM 21:5 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Tanrı'dan ve Musa'dan yakınarak, “Çölde ölelim diye mi bizi Mısır'dan çıkardınız?” dediler, “Burada ne ekmek var, ne de su. Ayrıca bu iğrenç yiyecekten de tiksiniyoruz!”