EYÜP 1:8

Paylaş

EYÜP 1:8 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

RAB, “Kulum Eyüp'e bakıp da düşündün mü?” dedi, “Çünkü dünyada onun gibisi yoktur. Kusursuz, doğru bir adamdır. Tanrı'dan korkar, kötülükten kaçınır.”

EYÜP 1:8 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve RAB Şeytana dedi: Kulum Eyuba iyice baktın mı? çünkü dünyada onun gibisi yok; kâmil ve doğru adam; Allahtan korkar ve kötülükten çekinir.

EYÜP 1:8 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

RAB, “Kulum Eyüp'e bakıp da düşündün mü?” dedi, “Çünkü dünyada onun gibisi yoktur. Kusursuz, doğru bir adamdır. Tanrı'dan korkar, kötülükten kaçınır.”