YUHANNA 12:44-46

Paylaş

YUHANNA 12:44-46 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

İsa yüksek sesle, “Bana iman eden bana değil, beni gönderene iman etmiş olur” dedi. “Beni gören beni göndereni de görür. Bana iman eden hiç kimse karanlıkta kalmasın diye, dünyaya ışık olarak geldim.

YUHANNA 12:44-46 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

İsa çağırıp dedi: Bana iman eden, bana değil, ancak beni gönderene iman eder. Ve beni gören, beni göndereni görür. Bana her iman eden karanlıkta kalmasın diye, ben dünyaya nur olarak geldim.

YUHANNA 12:44-46 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

İsa yüksek sesle, “Bana iman eden, bana değil, beni gönderene iman etmiş sayılır” dedi, “Beni gören de beni göndereni görür. Bana iman eden karanlıkta kalmasın diye dünyaya Işık olarak geldim.