YAKUP 2:18

Paylaş

YAKUP 2:18 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Ama biri şöyle diyebilir: “Senin imanın var, benimse eylemlerim.” Eylemlerin olmadan sen bana imanını göster, ben de sana imanımı eylemlerimle göstereyim.

YAKUP 2:18 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Fakat bir kimse diyecektir ki: Senin imanın var, ve benim amellerim var; senin imanını ameller olmadan bana göster, ve ben imanımı amellerimle sana göstereceğim.

YAKUP 2:18 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Birisi çıkıp şöyle diyebilir: “Senin imanın var, benim de eylemlerim var!” Eylemlerle kanıtlanmayan o imanı sen bana göster; ben de sana eylemlerimle kanıtlanan imanı göstereceğim.