İBRANİLER 10:38-39

Paylaş

İBRANİLER 10:38-39 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.” Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.

İBRANİLER 10:38-39 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Fakat benim salihim imanla yaşıyacaktır; Ve eğer geri çekilirse, canım ondan razı olmıyacaktır.” Fakat biz helâk için geri çekilenlerden değil, ancak canın kurtuluşu için iman edenlerdeniz.

İBRANİLER 10:38-39 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Doğru insanım imanla yaşayacak, Ama geri çekilirse, canım ondan hoşnut olmayacak.” Kuşkusuz, biz geri çekilip yıkıma gidenlerden değiliz. Tersine, imanı koruyup canı güvenliğe alanlarız.