HEZEKİEL 2:7-8

Paylaş

HEZEKİEL 2:7-8 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Seni ister dinlesinler, ister dinlemesinler, onlara sözlerimi söyleyeceksin. Çünkü onlar asi bir halktır. Sen, ey insanoğlu, sana söyleyeceğimi dinle! Bu başkaldıran halk gibi asi olma! Ağzını aç, sana vereceğimi ye!”

HEZEKİEL 2:7-8 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

İster dinlesinler, ister kaçınsınlar, onlara benim sözlerimi söyliyeceksin; çünkü âsidirler. Ve sen, âdem oğlu, sana söyliyeceğimi dinle; o âsi ev gibi sen âsi olma; ağzını aç, ve sana verdiğimi ye.

HEZEKİEL 2:7-8 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Seni ister dinlesinler, ister dinlemesinler, onlara sözlerimi söyleyeceksin. Çünkü onlar asi bir halktır. Sen, ey insanoğlu, sana söyleyeceğimi dinle! Bu başkaldıran halk gibi asi olma! Ağzını aç, sana vereceğimi ye!”