YASA'NIN TEKRARI 8:2

Paylaş

YASA'NIN TEKRARI 8:2 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Tanrınız RAB'bin sizi kırk yıl boyunca çölde dolaştırdığı uzun yolculuğu anımsayın! Buyruklarına uyup uymayacağınızı, amacınızın ne olduğunu öğrenmek için sizi sıkıntılara sokarak sınadı.

YASA'NIN TEKRARI 8:2 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve seni alçaltmak, seni denemek, emirlerini tutacak mısın yoksa tutmıyacak mısın diye yüreğinde olanı bilmek için, Allahın RABBİN seni bu kırk yıl çölde yürüttüğü bütün yolu hatırlıyacaksın.

YASA'NIN TEKRARI 8:2 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Tanrınız RAB'bin sizi kırk yıl boyunca çölde dolaştırdığı uzun yolculuğu anımsayın! Buyruklarına uyup uymayacağınızı, amacınızın ne olduğunu öğrenmek için sizi sıkıntılara sokarak sınadı.